Ubuntu-gr Forum

Σε windows, το λειτουργικό το επιτρέπει αυτό γιατί δεν έχεις επιλογές για window decorations και μπορείς να μεταφέρεις τμήμα του ui εκεί. Και πάλι όμως τα minimize,maximize υπάρχουν. Σε Linux, δεν είναι δυνατόν να γίνει το ίδιο γιατί πολύ απλά δεν το επιτρέπουν όλα τα γραφικά περιβάλλοντα (gnome,kde,fluxbox,enlightment και δεν συμμαζεύεται...) Γι' αυτό η εφαρμογή πρέπει να σέβεται το περιβάλλον του χρήστη, αν κόψεις το metacity στο σύστημα σου, θα κοπεί και στον Firefox.
Σε επερχόμενες εκδόσεις του ubuntu τουλάχιστον, γίνεται προσπάθεια να μπορεί να μετακινηθεί τμήμα της εργαλειοθήκης του Firefox και του Thunderbird στον πίνακα εφαρμογών

Edit: το πρόσθετο που αναφέρεις είναι απλά ένα θέμα εμφάνισης, δεν αλλάζει κάτι στο ui τουλάχιστον από ό,τι βλέπω.