Δημοσιεύτηκε: 27 Σεπ 2011, 19:27
clepto έγραψε:θα την ανανεώσω εγώ..σιγά σιγά όταν θα έχω χρόνο...μέχρι το τέλος της βδομάδας θα την τελειώσω!
Εφόσον βρήκαμε την αγγλική σελίδα και ξέρουμε τι θα ανανεώσουμε στην δική μας, τότε δεν είναι απαραίτητο ο φόρτος να πέσει αποκλειστικά επάνω σου. Μπορεί και όποιος άλλος θέλει από την ομάδα να ανανεώσει την σελίδα. Τώρα αν ήταν κάποια άλλη σελίδα την οποία είχες ξεκινήσει εσύ και για την οποία πρώτα έπρεπε να ακολουθήσουν κάποιες άλλες διαδικασίες (π.χ. επικοινωνία με τρίτα πρόσωπα), τότε οκ. Σε τέτοια περίπτωση θα αναλάμβανες μόνο εσύ την δουλειά, εφόσον επιθυμούσες κάτι τέτοιο. Στην προκειμένη περίπτωση όμως με την σελίδα περί system requirements η ανανέωση μπορεί να γίνει από οποιοδήποτε μέλος της ομάδας. Ο c7p ξέρει πολύ καλά πως είναι να συνεργάζεται μια ομάδα ατόμων για να μεταφραστεί ένα έργο.
Το να μοιράζεται ο φόρτος εργασίας στους εθελοντές (εφόσον μπορεί να γίνει) και να μην επιβραδύνουμε την εξέλιξη των έργων, είναι κάτι θετικό!