Δημοσιεύτηκε: 23 Απρ 2012, 12:53
w00t! έγραψε:
Λοιπόν έχω στην σχολή έναν περίεργο καθηγητή ο οποίος επιμένει να μας δίνει τις σημειώσεις του μαθήματος στην καθαρεύουσα και επειδή το μάθημα του είναι αρκετά δύσκολο και πολυσέλιδο θα ήθελα να μου προτείνεται κάποια εφαρμογή έτσι ώστε να μπορώ να τα σκανάρω και να τα μετατρέψω απο την καθαρεύουσα στην νεοελληνική (αν υπάρχει βέβαια).
Είναι μόνο οι τόνοι που είναι διαφορετικοί ή είναι γραμμένη η εκφώνηση στην καθαρεύουσα;
(για τον τονισμό μονοτονικού ώστε να φαίνεται ως πολυτονικό, υπάρχει το λογισμικό Πολυτονιστής της Magenta).
Είναι παράξενο να δίνει ένας καθηγητής το 2012 εργασίες σε καθαρεύουσα.