Ubuntu-gr Forum

Κι εγώ είχα ένα παρόμοιο πρόβλημα με το DeVeDe. Ενώ στα αρχεία AVI και MKV η μετατροπή γινόταν κανονικά, στα αρχεία MP4 οι υπότιτλοι δεν ήταν σωστά συγχρονισμένοι και κολλούσε η εικόνα κάποιες φορές. Τελικά το πρόβλημα στα MP4 λύθηκε αλλάζοντας το πρότυπο μετατροπής από PAL σε NTSC(που είναι και το αρχικό πρότυπο του video).
Αλήθεια, μετατρέπω συχνά 3-4 επεισόδια σειρών μαζί, μερικές φορές με διαφορετικό format(άλλα AVI και άλλα MP4). Μπορώ, (στο ίδιο DVD), στα AVI να έχω το πρότυπο PAL και στα MP4 το NTSC;