Δημοσιεύτηκε: 03 Ιούλ 2008, 14:00
από bullgr
juanjo έγραψε:Να ρωτήσω εγώ κάτι τώρα; Αν και μου αρέσει να τρέχω τις εντολές από το τερματικό όταν υπάρχει λόγος, γιατί να γίνει αυτό και για την αυτόματη φόρτωση των υποτίτλων; Οι ρυθμίσεις που υπάρχουν στα προγράμματα δεν φτάνει;; Γι' αυτό το λόγο υπάρχουν εκεί...Θεωρητικά μιλώντας πάντα...

Οι υπότιτλοι τη στιγμή που βρίσκονται στον ίδιο φάκελλο με το video και με την ίδια ονομασία φορτώνουν.
Απλώς όπως έγραψα πιο πριν, εάν είναι σε κωδικοποίηση χαρακτήρων 8859-Χ (winblows) τότε ενώ φορτώνουν, δεν εμφανίζουν τίποτα στη μεγαλύτερη πλειονόητα των υπότιτλων. Μερικοί εμφανίζουν "κινέζικα".
Εάν οι υπότιτλοι έχουν κωδικοποίηση χαρακτήρων utf8 τότε παίζουν και αυτόματα και σωστά...
Άρα το πρόβλημα είναι στη μετατροπή της κωδικοποίησης χαρακτήρων των υπότιτλων και όχι το εάν παίζουν αυτόματα οι υπότιτλοι στο vlc. Και το πρόβλημα μετατροπής έχει λυθεί... Πάνε στο link που έδωσα παραπάνω να δεις...