Δημοσιεύτηκε: 24 Ιαν 2010, 20:44
@ emmsarris επιθετικός δεν ήσουν ... μάλλον εξαγριωμένος με αυτά που είδες (άκου εκεί "τοποθέτησε Νομοί στο χάρτη") και με το δίκιο σου
.
Η συγκεκριμένη εφαρμογή σίγουρα θα ήταν μια αποτυχία
αλλά ένα εργαστήρι μόνο με ubuntu ή μαθητικά laptop με edubuntu δεν πιστεύω πως θα ήταν αποτυχία, κάθε άλλο
.
Συμφωνώ και επαυξάνω σε αυτό που λες ότι έπρεπε να είχε ελεγχθεί αν και δεν νομίζω να τα έχει μεταφράσει άνθρωπος, πιο πολύ για αυτόματη μετάφραση από υπολογιστή μου κάνει
...
Επειδή έχω το Ubuntu στα αγγλικά, μπορεί κάποιος που έχει το ubuntu στα ελληνικά να κάνει εγκατάσταση το πρόγραμμα, ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι υπάρχουν ακόμα οι λανθασμένες μεταφράσεις ; Αν υπάρχουν ακόμα, θα επικοινωνήσω με την ομάδα εξελληνισμού του kde για να δούμε ποιος έχει αναλάβει αυτήν την "μετάφραση"

Η συγκεκριμένη εφαρμογή σίγουρα θα ήταν μια αποτυχία


Συμφωνώ και επαυξάνω σε αυτό που λες ότι έπρεπε να είχε ελεγχθεί αν και δεν νομίζω να τα έχει μεταφράσει άνθρωπος, πιο πολύ για αυτόματη μετάφραση από υπολογιστή μου κάνει

Επειδή έχω το Ubuntu στα αγγλικά, μπορεί κάποιος που έχει το ubuntu στα ελληνικά να κάνει εγκατάσταση το πρόγραμμα, ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι υπάρχουν ακόμα οι λανθασμένες μεταφράσεις ; Αν υπάρχουν ακόμα, θα επικοινωνήσω με την ομάδα εξελληνισμού του kde για να δούμε ποιος έχει αναλάβει αυτήν την "μετάφραση"