Δημοσιεύτηκε: 17 Φεβ 2011, 02:14
grimm έγραψε:simosx έγραψε:grimm έγραψε:
Μιλάμε για μεταφράσεις που έγιναν σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο;
π.χ. τον Ιανουάριο του 2011 ή το τελευταίο τρίμηνο του 2010;
Καταγράφουμε όλες τις μεταφράσεις που μπορούμε να πούμε ότι έγιναν από την κοινότητα Ubuntu-gr.
Μου ακούγεται πολύ δύσκολο!
Νομίζω ότι λίγοι θα θυμούνται σε πόσες και σε ποιες μεταφράσεις έχουν συμμετάσχει!
Σίμο, μπορούμε να βασιστούμε στο translation activity "report" του launchpad για το χρήστη μας ώστε να απαντήσουμε;
Ελπίζω να μη δημιουργηθούν παρεξηγήσεις από αυτό.
Ναι, βλέπω αυτό το translation activity report και είναι αρκετό.
Στο σημείο που επικεντρωνόμαστε τώρα είναι στα ανεξάρτητα πακέτα που έχουν μεταφραστεί σε τέτοιο βαθμό ώστε να είναι χρησιμοποιήσιμα στην ελληνική γλώσσα. Αν παραλείψουμε κάτι, τότε δεν πειράζει, θα πούμε στην ανακοίνωση να μπουν εδώ και να αναφέρουν.
Δεν βλέπω λόγο για παραξηγήσεις.