Δημοσιεύτηκε: 10 Νοέμ 2008, 21:27
από simosx
Για τη μετάφραση των σελίδων τεκμηρίωσης

Α. Μετάφραση του μικρού πακέτου
http://translationproject.org/domain/ma ... pages.html

Αυτά είναι για τους τίτλους όπως DESCRIPTION, κτλ.
Μετά το τέλος της μετάφρασης, επικοινωνήστε με
http://translationproject.org/team/el.html (δηλαδή μαζί μου).

Β. Μετάφραση του περιεχομένου των σελίδων τεκμηρίωσης.
Δεν ξέρω που ακριβώς είναι η πηγή.
Υπάρχουν κάποιες πληροφορίες στο
http://translate.sourceforge.net/wiki/g ... t/manpages
http://linux-man-pages.blogspot.com/200 ... pages.html
Είναι πιθανό ότι στο Debian να γίνεται η μετάφραση και να πηγαίνουν στην πηγή.
Αυτό θέλει λίγη ακόμα έρευνα.