Δημοσιεύτηκε: 13 Ιουν 2012, 14:19
Θα ξεκινήσουμε σύντομα (ίσως αρχές Ιουλίου) τη μετάφραση του Ubuntu Server Guide.
Θα είναι έτοιμο στα αγγλικά στο τέλος του Ιουνίου.
Για δοκιμές, κτλ, μπορείς να δοκιμάσεις και τώρα στο https://translations.launchpad.net/serverguide
Το άλλο μεταφραστικό ζήτημα είναι στη διόρθωση των μεταφράσεων που έχουν γίνει.
Εδώ χρησιμοποιείς το ελληνικό περιβάλλον σε Ubuntu 12.04, και όπου εντοπίζεις κάποια ατέλεια ή κάτι αμετάφραστο, εντοπίζεις το σχετικό πακέτο (ή ρωτάς εδώ), και το μεταφράζεις/διορθώνεις.
Θα είναι έτοιμο στα αγγλικά στο τέλος του Ιουνίου.
Για δοκιμές, κτλ, μπορείς να δοκιμάσεις και τώρα στο https://translations.launchpad.net/serverguide
Το άλλο μεταφραστικό ζήτημα είναι στη διόρθωση των μεταφράσεων που έχουν γίνει.
Εδώ χρησιμοποιείς το ελληνικό περιβάλλον σε Ubuntu 12.04, και όπου εντοπίζεις κάποια ατέλεια ή κάτι αμετάφραστο, εντοπίζεις το σχετικό πακέτο (ή ρωτάς εδώ), και το μεταφράζεις/διορθώνεις.