Δημοσιεύτηκε: 28 Φεβ 2013, 16:29
Ενσωμάτωσα αρκετές διορθώσεις (που επισημάνθηκαν στο crocodocs) στο launchpad. Μέχρι εκεί που έχω δει έχει γίνει πολύ λεπτομερέστατη δουλειά, μπράβο σε όσους ασχολήθηκαν. Επίσης διαπίστωσα πως το 1/3 έχει περαστεί τουλάχιστον από ένα άτομα (μέχρι την 53 σελίδα, όλο το κείμενο είναι μέχρι την 143).
Αν κάποιος ενδιαφέρεται να ενσωματώσει διορθώσεις στο launchpad:
εντοπίζει το string προς διόρθωση στο launchpad [1], συνήθως μια μια αναζήτηση από λέξεις της ίδια παραγράφου που είναι το λάθος
το διορθώνει
γράφει στο σχόλιο της επισήμανσης λάθους κάποιο μήνυμα ότι το διορθώθηκε το λάθος
[1] https://translations.launchpad.net/ubun ... +translate
Αν κάποιος ενδιαφέρεται να ενσωματώσει διορθώσεις στο launchpad:
εντοπίζει το string προς διόρθωση στο launchpad [1], συνήθως μια μια αναζήτηση από λέξεις της ίδια παραγράφου που είναι το λάθος
το διορθώνει
γράφει στο σχόλιο της επισήμανσης λάθους κάποιο μήνυμα ότι το διορθώθηκε το λάθος
[1] https://translations.launchpad.net/ubun ... +translate