Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2013, 23:14
από simosx
plVanda έγραψε:Σήμερα έλεγξα και έκανα τις προτεινόμενες αλλαγές σε όλα τα πακέτα του ubiquity. Έκανα κάποιες μικροδιορθώσεις, όπως διπλά διαστήματα, κόμματα όπου έπρεπε να μπουν, -ν τελικό όπου δεν έπρεπε να υπάρχει, διορθώσεις που δεν τις πιάνει εύκολα το μάτι, αλλά και διορθώσεις στο συντακτικό, πχ. το ρήμα να ακολουθείται από επίρρημα, και γενικά μια "απλοποίηση" στη γλώσσα, όχι όμως ισοπέδωση!


Έλεγξα τις μεταφράσεις στο https://translations.launchpad.net/ubun ... e/ubiquity (πακέτα ubiquity-debconf και ubiquity-desktop) όπου εμφανίζει (τώρα) στη στήλη Change, 51 και 1 μηνύματα αντίστοιχα. Όλες μια χαρά.

plVanda έγραψε:Από ό,τι κατάλαβα στο trello πρέπει να έχεις γίνει μέλος του συγκεκριμένου board για να τσεκάρεις τις αλλαγές, σωστά;


Πράγματι. Σε πρόσθεσα ως μέλος και είδα ότι τσέκαρες ήδη τα μηνύματα που έχουν ελεγχθεί.