Δημοσιεύτηκε: 28 Οκτ 2013, 09:44
από jennie
Είπα να κάνω μια αναθεώρηση της μετάφρασης του apt. Δημιουργώ το αρχείο apt.mo για να τη δοκιμάσω, το αποθηκεύω και στο usr/share/locale και στο usr/share/locale-langpack, κάνω και μία επανεκκίνηση στο σύστημα για παν ενδεχόμενο, αλλά εξακολουθώ να βλέπω την παλιά μετάφραση όταν δίνω π.χ.
Κώδικας: Επιλογή όλων
sudo apt-get install foo

Τι φταίει; Υπάρχει μήπως κάποια cache που πρέπει να αδειάσω; Το νέο αρχείο μπορείτε να το βρείτε προσωρινά εδώ.
Η παλιά μετάφραση εμφανίζεται παρακάτω, η νέα θα έπρεπε να είναι αρκετά διαφορετική.
Κώδικας: Επιλογή όλων
Ανάγνωση Λιστών Πακέτων... Ολοκληρώθηκε
Κατασκευή Δένδρου Εξαρτήσεων                 
Ανάγνωση περιγραφής της τρέχουσας κατάσταση... Ολοκληρώθηκε


Παρεμπιπτόντως, αν έχει κάποιος κέφι να τσεκάρει τη μετάφραση, είναι ευπρόσδεκτος.