Δημοσιεύτηκε: 20 Φεβ 2015, 10:56
Όπως γνωρίζουμε όλοι η κυκλοφορία του πολυαναμενόμενου Ubuntu phone είναι γεγονός.Αυτό όμως που ίσως δεν γνωρίζουμε ,είναι ότι το λειτουργικό δεν είναι πλήρως εξελληνισμένο έτσι ώστε να έχουμε ελληνικά σε όλα τα μηνύματα ,στο μενού .Το λειτουργικό θα δέχεται ενημερώσεις , διορθώσεις όπου καλό θα ήταν μέσα σε αυτές να είναι και τα μεταφραστικά πακέτα της ελληνικής γλώσσας .
Το λειτουργικό του τηλεφώνου συνεχίζει να έχει την φιλοσοφία του Ανοικτού Λογισμικού να στηρίζεται και αυτό στις προσπάθειες της Κοινότητας και θα είναι εξαιρετική κίνηση μέσω των μεταφράσεων να βοηθήσουμε στην ανάπτυξή του.
Με την εικόνα παρακάτω σας δίνω ένα παράδειγμα
Εδώ βλέπουμε ένα στιγμιότυπο από τις "Ρυθμίσεις συστήματος" όπου υπάρχουν αγγλικά και ελληνικά .Αυτά λοιπόν τα πακέτα πρέπει να μεταφραστούν .
Στην σελίδα http://projects.davidplanella.org/stats/vivid/el βλέπουμε τις εφαρμογές και τα μηνύματα που είναι μεταφρασμένα και αμετάφραστα .
Όσοι - όσες μπορούν να ασχοληθούν και να βοηθήσουν θα είναι μια μεγάλη συμβολή και βοήθεια για να έχουμε "ελληνοποίηση" του λειτουργικού .
Το λειτουργικό του τηλεφώνου συνεχίζει να έχει την φιλοσοφία του Ανοικτού Λογισμικού να στηρίζεται και αυτό στις προσπάθειες της Κοινότητας και θα είναι εξαιρετική κίνηση μέσω των μεταφράσεων να βοηθήσουμε στην ανάπτυξή του.
Με την εικόνα παρακάτω σας δίνω ένα παράδειγμα
Εδώ βλέπουμε ένα στιγμιότυπο από τις "Ρυθμίσεις συστήματος" όπου υπάρχουν αγγλικά και ελληνικά .Αυτά λοιπόν τα πακέτα πρέπει να μεταφραστούν .
Στην σελίδα http://projects.davidplanella.org/stats/vivid/el βλέπουμε τις εφαρμογές και τα μηνύματα που είναι μεταφρασμένα και αμετάφραστα .
Όσοι - όσες μπορούν να ασχοληθούν και να βοηθήσουν θα είναι μια μεγάλη συμβολή και βοήθεια για να έχουμε "ελληνοποίηση" του λειτουργικού .