Ubuntu-gr Forum

c7p έγραψε:Ενδιαφέρον μακάρι να πάει καλά

έγραψε:
Συμμετοχή

Το έργο είναι ανοικτό σε όλους τους ενδιαφερόμενους. Η συμμετοχή μπορεί να είναι ατομική ή ομαδική.
Κριτήρια αξιολόγησης των προτάσεων
[...]

Οι προτάσεις θα αξιολογηθούν σύμφωνα με τα παρακάτω κριτήρια:

• Χρησιμότητα του λογισμικού για τον δημόσιο τομέα
  
• Εμπειρία σε αντίστοιχα έργα
  
• Αξιοπιστία του λογισμικού
  
• Παραδείγματα από χρήση του σε άλλες χώρες
  
• Αξιοποίηση της υπάρχουσας εμπειρίας, και η συνεργασία με υπεύθυνους σε έργα που έχουν ελληνοποιηθεί μερικώς.

[...]
Υποβολή προτάσεων

Οι ενδιαφερόμενοι να συμμετάσχουν στο Διαγωνισμό θα πρέπει να υποβάλλουν περιγραφή των εργασιών και συνοπτική τεκμηρίωση για τον τρόπο υλοποίησης τους καθώς και τεκμηρίωση της χρησιμότητας του λογισμικού στον δημόσιο τομέα. Σε περίπτωση που η πρόταση και η αντίστοιχη τεκμηρίωση βρίσκεται σε διαδικτυακό τόπο, αρκεί η αναφορά της αντίστοιχης διεύθυνσης.

Η πρόταση πρέπει να συνοδεύετε από σύντομα βιογραφικά που θα τεκμηριώνουν την σχετική με τις προτεινόμενες εργασίες εμπειρία και θα περιέχει το όνομα, επώνυμο, τη διεύθυνση και τα στοιχεία επικοινωνίας (τηλέφωνο, e-mail, κλπ) του διαγωνιζόμενου ή της ομάδας.

Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του προτεινόμενου έργου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους τρεις μήνες.

Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΕΚΤΑΣΗ ΤΙΣ 900 ΛΕΞΕΙΣ και το ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΙΣ 300 ΛΕΞΕΙΣ.[...]

Για να καταλάβω, θα δημιουργηθεί μια ομάδα μετάφρασης "ubuntu-gr" που θα αναλάβει την μετάφραση κάποιων έργων λογισμικού (κατ' επιλογή ), στην οποία όποιος θέλει να συμμετάσχει πρέπει να στείλει βιογραφικό; Επίσης όταν λέει πρόταση τι ακριβώς εννοεί ; Τα έργα λογισμικού που θα προτείνουμε να μεταφράσουμε;