Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2009, 10:28
Μια απορία που είχα διαβάσει και σε άλλες πηγές είναι από που προέρχεται πως το Repository σημαίνει αποθετήριο; Στο λεξικό του in.gr το περιγράφει ως
Δηλαδή θα μπορούσε να μεταφραστεί ως αποθήκη, ή πιο λογικά αποθήκη λογισμικού.
ουσ. χώρος φύλαξης, αποθήκη: repository of a museum αποθήκη μουσείου # μτφ. εξ απορρήτων σύμβουλος, μυστικοσύμβουλος: I made him my repository του εμπιστεύθηκα τα μυστικά μου # πηγή πληροφοριών ή γνώσεων, "θησαυρός": this book is a repository of historical facts το βιβλίο αυτό είναι θησαυρός ιστορικών γεγονότων
Δηλαδή θα μπορούσε να μεταφραστεί ως αποθήκη, ή πιο λογικά αποθήκη λογισμικού.