Δημοσιεύτηκε: 27 Δεκ 2009, 19:26
από emmsarris
Δεν ξέρω κατά πόσο είναι επίσημα τα πρόσθετα του emesene, αλλά ας τα αναφέρω:
dBus: με αυτό το πρόσθετο μπορείται να αλληλεπιδράσεται. Το σωστό είναι μπορείτε να αλληλεπιδράσετε. Με -ε, όχι -αι
Ήχος: παίξε ήχουν. Ε, προφανώς ήχους ήθελε να γράψει ο μεταφραστής και του ξέφυγε. Ίσως ακόμη πιο σωστό: Αναπαράγετε ήχους.
Emoticon plugin: Αυτή η επιπρόσθετη λειτουργία προσθέτει... Χασμωδία. Πιο σωστό, Αυτή η πρόσθετη λειτουργία εμφανίζει...
Εδώ και ένα screenshot:
Εικόνα