Δημοσιεύτηκε: 18 Αύγ 2009, 02:45
Flak88 έγραψε:Χαιρετώ την παρέα!
Έχω και εγώ το ίδιο πρόβλημα, ενώ στα xp τα .srt παίζουν κανονικά στο linux βγάζουν αλαμπουρνέζικα! Τον vlc χρησιμοποιώ και στις δύο περιπτώσεις. Δεν υπάρχει κανένα τρικάκι για να παίξουν μόνο χειροκίνητη μετατροπή?
Υπάρχει όπως στις εικόνες κάνεις προσθήκη τα ελληνικά μετά ανοίγεις επιλέγοντας π.χ. το iso8859-7 or win1253 και μετά μπορείς να κάνεις αποθήκευση σαν τρέχον locale UTF-8

