Δημοσιεύτηκε: 01 Μάιος 2013, 16:30
fkol k4 έγραψε:Δεν είναι μη αναστρέψιμο, υπάρχουν επιλογές:
- Περιμένεις.
- Μπαίνεις στη λίστα του KDE-el (έχεις γραφτεί, σωστά;) και τους ζητάς να μεταφράσουν και το υπόλοιπο KDE
- Γράφεσαι στη μεταφραστική ομάδα του KDE με μια αίτηση και βοηθάς κι εσύ το KDE να γίνει πιο προσιτό στους Έλληνες χρήστες.
- Κάνεις έναν λογαριασμό στο Launchpad και βοηθάς στη μετάφραση των πακέτων του KDE που χρησιμοποιείς. Οι μεταφράσεις από το Launchpad χρησιμοποιούνται μόνο από το Kubuntu, εκτός αν τις πάρει το team του KDE-el (έχει ξανασυμβεί).
1. Περιμενω, κανενα προβλημα.
2. Ναι εχω γραφτει στο KDE-el. Οκ θα αναφερω και εκει το προβλημα μεταφρασης του KDE.
Στο 3 και 4 μετα χαρας να μπορουσα και εγω να βοηθησω με καποιο τροπο για τους ελληνες χρηστες αλλα δυστυχος δεν τα παω και πολυ καλα με αγγλικα. Ομως αν ειναι κατι που μπορω να κανω, τοτε θα βοηθησω και εγω.
Εχω λογαριασμο στο Launchpad.
Θα μεταφερθω αργοτερα στο KDE-el (γιατι τωρα πρεπει να φυγω) και θα μιλησω για το θεμα μου με τα παιδια εκει μηπως και μπορεσω να ακολουθησω καποιες οδηγιες τους.
Ευχαριστω παντος για ολα, θα ειδοποιησω αν καταφερω κατι!