Δημοσιεύτηκε: 02 Ιούλ 2011, 21:58
simosx έγραψε:UnKnown96 έγραψε:Off topic:
Γιατί δεν το φτιάχνεις το θέμα στο: Μεταφράσεις Λογισμικού ;;;
Έχεις κάνει κιάλα θέματα για μετάφραση σε λάθος ενότητα νομίζω...
Αυτό που γράφω δεν είναι θέμα μετάφρασης άλλα μεταγλώττισης (compilation). Η «μεταγλώττιση» δε σχετίζεται με τη «μεταγλώττιση» προγραμμάτων της τηλεόρασης, κτλ. Είναι ειδικός όρος στην πληροφορική για τη μετατροπή του πηγαίου κώδικα σε εκτελέσιμα αρχεία.
Απλά τυχαίνει να δείχνω το GIMP 2.7.3 στο ελληνικό περιβάλλον. Πιο πριν έδειξα πως μεταγλωττίζουμε το LibreOffice.
Θέλεις να μεταγλωττίσεις λογισμικό;
Οχχ!
Ναι ξέρω τι είναι το compilation απλώς πάντα έλεγα π.χ "Κάνε compile το πρόγραμμα" και τώρα το είδα έτσι και δεν το σκέφτηκα
Να το μεταγλωττίσω (compile) δεν νομίζω διότι δεν ασχολούμε πολύ με φοτογραφίες και γραφικά γενικότερα...
Για την κανονική μεταγλώττιση καταρχάς δεν έχω ιδέα πως γίνεται αλλά και να ήξερα δεν έχω αρκετή ώρα....