Δημοσιεύτηκε: 18 Νοέμ 2010, 12:58
Off topic:
Δεν με πείραξε καθόλου απλά μια διατύπωση έκανα.
Τα Αμερικάνικα άλλωστε δέχτηκαν επιρροές απο διάφορες χώρες που μιλάνε Αγγλικά με διαφορετική προφορά όπως Αυστραλία,Αγγλία,και ποιος ξέρει ποιες άλλες χώρες.
Είναι δηλαδή ένα συνονθύλευμα Αγγλικών έτσι τουλάχιστον διάβασα σε ένα άρθρο.
Εγώ πάντως θα το λέω ράουτερ.
πχ Τον paul van dyk (DJ) αν τον έχεις ακουστά, αν όχι ρώτα τον γιό σου σίγουρα θα τον ξέρει.
έχω ακούσει να τον αποκαλούν (Πολ βαν ντίκ) και όχι (Πόλ βαν ντάικ) που είναι και το σωστό.
Γιατί άλλό ντίκ και άλλο ντάικ στα Αγγλικά.
MakisM1 έγραψε:Ελα Χαρη, μην το παιρνεις κατακαρδα!
Δεν με πείραξε καθόλου απλά μια διατύπωση έκανα.
Τα Αμερικάνικα άλλωστε δέχτηκαν επιρροές απο διάφορες χώρες που μιλάνε Αγγλικά με διαφορετική προφορά όπως Αυστραλία,Αγγλία,και ποιος ξέρει ποιες άλλες χώρες.
Είναι δηλαδή ένα συνονθύλευμα Αγγλικών έτσι τουλάχιστον διάβασα σε ένα άρθρο.
Εγώ πάντως θα το λέω ράουτερ.
πχ Τον paul van dyk (DJ) αν τον έχεις ακουστά, αν όχι ρώτα τον γιό σου σίγουρα θα τον ξέρει.
έχω ακούσει να τον αποκαλούν (Πολ βαν ντίκ) και όχι (Πόλ βαν ντάικ) που είναι και το σωστό.
Γιατί άλλό ντίκ και άλλο ντάικ στα Αγγλικά.