Δημοσιεύτηκε: 08 Απρ 2011, 07:32
Ας απαντήσουμε όσο γίνεται σοβαρά:
1.Είσαι σε λάθος section.
2.Το βρίσκεις πρέπον να αναπαράγεις εδώ κάθε κουταμάρα που ανεβαίνει στο facebook;
3.Οι εταιρείες παραγωγής και διανομής video games έχουν ήδη στην διάθεσή τους τον μόνο δείκτη που χρειάζονται για να αποφασίσουν αν αξίζει τον κόπο να μεταφραστεί το προϊόν τους στα ελληνικά ή όχι.
Και εννοώ φυσικά τους αριθμούς των πωλήσεων.
Πιστεύεις οτι θα ασχολούνταν σοβαρά με την αγορά μιας χώρας στην οποία ανθεί η πειρατεία περισσότερο από κάθε άλλη την ΕΕ;
Θέλετε να πείσετε τις εταιρείες οτι υπάρχει ελληνική αγορά;Αγοράστε τα παιχνίδια σας original.
Μόνο έτσι υπάρχει πιθανότητα να δούμε περισσότερα παιχνίδια στην μητρική μας γλώσσα.
Επίσης,on a sidenote,αν κάποιος κατέχει καλά την αγγλική και έχει όρεξη να ασχοληθεί με την μετάφραση ή τον υποτιτλισμό εμπορικών παιχνιδιών,θα τον παρέπεμπα στο αντίστοιχο section του adventure advocate.
Όπως λέει και το όνομα ασχολούνται με adventure games.
1.Είσαι σε λάθος section.
2.Το βρίσκεις πρέπον να αναπαράγεις εδώ κάθε κουταμάρα που ανεβαίνει στο facebook;
3.Οι εταιρείες παραγωγής και διανομής video games έχουν ήδη στην διάθεσή τους τον μόνο δείκτη που χρειάζονται για να αποφασίσουν αν αξίζει τον κόπο να μεταφραστεί το προϊόν τους στα ελληνικά ή όχι.
Και εννοώ φυσικά τους αριθμούς των πωλήσεων.
Πιστεύεις οτι θα ασχολούνταν σοβαρά με την αγορά μιας χώρας στην οποία ανθεί η πειρατεία περισσότερο από κάθε άλλη την ΕΕ;
Θέλετε να πείσετε τις εταιρείες οτι υπάρχει ελληνική αγορά;Αγοράστε τα παιχνίδια σας original.
Μόνο έτσι υπάρχει πιθανότητα να δούμε περισσότερα παιχνίδια στην μητρική μας γλώσσα.
Επίσης,on a sidenote,αν κάποιος κατέχει καλά την αγγλική και έχει όρεξη να ασχοληθεί με την μετάφραση ή τον υποτιτλισμό εμπορικών παιχνιδιών,θα τον παρέπεμπα στο αντίστοιχο section του adventure advocate.
Όπως λέει και το όνομα ασχολούνται με adventure games.