Δημοσιεύτηκε: 05 Ιουν 2016, 09:59
dim459 έγραψε:Μια άλλη αρκετά καλή μέθοδος είναι να βλέπεις ταινίες χωρίς ελληνικούς υπότιτλους.
Αρχικώς με αγγλικούς, τους οποίους διαβάζεις μόνο αν δεν κατάλαβες τι λέχθηκε και σταδιακά χωρίς κανέναν υπότιτλο.
Καλή και αποτελεσματική μέθοδος...το είχα κάνει στο παρελθόν με δυσκολότερη γλώσσα από τα αγγλικά με ικανοποιητικό αποτέλεσμα.
Απλά θέλει υπομονή στην αρχή...Όμως αφού έχεις συγκεκριμένο σκοπό, τότε δε θα σε πολυενδιαφέρει η ταινία, αλλά θα έχεις το νου σου στην προφορά και λίγο στους υπότιτλους.
Εγώ ξεκίνησα με ταινίες που είχα δει πριν με ελληνικούς υπότιτλους κάτι το οποίο με βοηθούσε λίγο παραπάνω στην κατανόηση.