Δημοσιεύτηκε: 26 Ιουν 2009, 22:06
Μερικα quotations/παροιμιες που τις βρισκω επικαιρες και ολοι λιγο πολυ, τις εχουμε ζησει.
και αλλα πολλα...
| Γνωμικο | Ελευθερη Μεταφραση/Σχολιο |
|---|---|
| "Spice must flow" απο την ταινια Dune | Το χρημα πρεπει να ρεει... το ακριβως αντιθετο απο αυτο που συμβαινει.  |
| "Οταν ψαχνεις τον χειροτερο εχθρο σου, κοιτα διπλα σου" Κινεζικη παροιμια | Ξεκινα απο τους συγγενεις...  |
| "If you can't beat them, join them" Αγγλικο γνωμικο | "Αν δεν μπορεις να τους νικησεις, πηγαινε μαζι τους", οπως ακριβως και με το δημοσιο  |
| "Η στραβος ειναι ο γυαλος,η στραβα αρμενιζουμε" Ελληνικοτατο | Παει παντου  |
| "Εκει που μας χρωστουσαν,μας πηραν και το βοδι" Ελληνικοτατο | Αφιερομενο στον Παπαθανασιου  |
και αλλα πολλα...