Δημοσιεύτηκε: 10 Απρ 2013, 14:41
sotos21 έγραψε:http://imgur.com/hyFK2X6
Η έκδοση είναι 3.6.2
Εδώ χρειάζεται να βρεις το αρχείο .mo για το συγκεκριμένο πρόγραμμα, και με msgunfmt να το μετατρέψεις σε .po.
Και μπορείς να δοκιμάσεις με π.χ. το αντίστοιχο αρχείο .mo για τα ρωσικά μόνο και μόνο για να διαπιστώσεις εύκολα αν το πρόβλημα είναι στη μετάφραση ή στον κώδικα του προγράμματος.