Ubuntu-gr Forum

Δοκίμασε αυτό http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2025560&p=12246372#post12246372 αντί για sudo vi μπορείς να δώσεις sudo gedit ή gksu gedit για να μην μπερδευτείς με το τερματικό. Μην ξεχάσεις να αποθηκεύσεις όταν φτιάξεις το αρχείο.
Αν θέλεις βοήθεια πες το.