Ναι, δεν χρειάζεται να είναι .deb. Το κάνεις copy paste στο directory με τα plugins... Αλλά δεν είναι στον /home/user/.config/audacious όπως πίστευα...
λίγο που το κοίταξα, βρήκα μαλλον ότι είναι στον /usr/lib/audacious και στον αντίστοιχο folder βάζεις το plugin.. έτσι θαρρώ μπορεί να λειτουργήσει, αλλά δεν είμαι και σίγουρος.. Κάντοντας δηλαδή copy-paste..
ποιο είναι το plugin που θέλεις να δοκιμάσεις;;; για δώσε link..