Δεν ξερω αν εχει ασχοληθει κανενας αλλά θα ηθελα τη βοηθεια σας μπας και βρω λυση.
Αγορασα για την TV ενα android στικακι συγκεκριμένα το measy 1UA.
Χρησιμοποιώντας DLNA μπορω και συνδέομαι απο τον υπολογιστη στην τηλεόραση και στριμάρω (streaming) ταινίες.
Το προβλημα μου ειναι οτι δεν βλέπει τους εξωτερικούς υπότιτλους.
Εχω δοκιμασει με minidlna, ushare, mediatomp, xbmc ακόμα και με PS3 media server, και ενω τις ταινιες τις παιζει μια χαρα, δεν βλέπει το αρχειο srt καθολου.
Να τονισω πως δεν εχει να κανει με την κωδικοποιηση δλδ οτι δεν βλέπει τα ελληνικά και πχ πρεπει να αλλαξω το utf8 σε greek iso κτλπ. Δεν βλέπει ΚΑΝ το αρχειο srt ωστε οταν παιζει την τανία και παω να ενεργοποιησω τους υποτιτλους μου λεει πως δεν υπάρχει καν αρχειο υποτίτλων. Με λιγα λόγια (μαλλον) δεν κανει transcode αρχεια τύπου srt (?).
Αν γραψω την ταινια σε στικακι και το βαλω απευθείας στο android stick, παιζει τα παντα μια χαρα, βλεπει τους υποτιτλους κτλπ.
Επισης να αναφερω πως ταινια και υπότιτλοι ειναι στον ιδιο φακελο μεσα και με το ιδιο όνομα.
Εχω δοκιμασει και με διάφορους players, bsplayer, vlc κτλπ, αλλά γινεται ακριβως το ιδιο πραγμα.
Με βολευει φυσικά να χρησιμοποιώ τους ενσωματωμενους players (ο ενας λεγεται airfree player και ο αλλος δεν θυμαμαι...) γιατι ειναι πολυ ελαφριοί και παιζουν την ταινία ομαλότατα και ωραιότατα. (Με τον Bsplayer παιζει λιγο σπασμωδικά καμιά φορά αν ειναι βαρυ το αρχειο mkv-1080p).
Το πιο κοντινο βημα που εχω φτασει ειναι με τον PS3 media server να μου βγάζει διπλα στο ονομα της ταινίας το extension "[external subtitles]" (που λογικά σημαινει οτι τους βλέπει), αλλα δυστυχως πάλι δεν βλεπω το ιδιο το srt αρχειο και φυσικά δεν τους παιζει.
Απ'ότι έχω καταλάβει ισως χρειάζεται καποια ρυθμιση στα config files των media servers αλλα δεν ξερω τί και πως.
Εχει καποιος ασχοληθεί να βοηθήσει...? Ευχαριστω.