Σελίδα 1 από 1

Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 01 Απρ 2010, 13:04
από Alexandros
Διαβάζοντας τα δύο τελευταία τεύχη είδα ότι ξέφυγαν κάποια γλωσσικά λάθη.

Αν υπάρχει δυνατότητα για επιμέλεια των κειμένων από κάποιον φιλόλογο θα βοηθούσε πολύ γιατί δίνουμε την εντύπωση ότι είμαστε ερασιτέχνες.

Σε κάθε περίπτωση ήταν ψιλοπράγματα. Όχι τίποτε που έβγαζε μάτι ;)

Re: Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 01 Απρ 2010, 15:46
από atermon
Μπορείς να αναφέρεις τα γλωσσικά αυτά λάθη; Μην ξεχνάς και τον "Δαίμονα του τυπογραφείου".

Re: Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 02 Απρ 2010, 13:29
από Alexandros
Δεν τα θυμάμαι...

Νομίζω ήταν ένα αντί για -αι (π.χ. παίζετε αντί παίζεται) και σίγουρα ένας τρίτος ενικός αορίστου στη θέση προστακτικής (π.χ. αντί να πούμε "ανάφερε μας τι θεωρείς καλύτερο" γράψαμε "ανέφερε").

Σε κάθε περίπτωση εγώ δεν είμαι φιλόλογος και επιπλέον το διάβασα και βιαστικά. Σημασία έχει να τα βλέπει κάποιος που είναι η δουλειά του αυτή.

Re: Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 02 Απρ 2010, 21:00
από atermon
Το περιοδικό όπως ξέρεις είναι εθελοντική προσπάθεια. Επιμελητές κειμένων υπάρχουν όμως και διορθώνουν τα κείμενα πριν την τελική έκδοση. Κάποια errata σίγουρα ξεφεύγουν.

Re: Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 14 Οκτ 2014, 09:16
από camilajerry
ώστε το φόρουμ να γίνει πιο λειτουργικό ή ακόμα και πιο φιλικό προς τους χρήστες.

Re: Επιμέλεια κειμένων

ΔημοσίευσηΔημοσιεύτηκε: 14 Οκτ 2014, 20:05
από ubuderix
camilajerry έγραψε:ώστε το φόρουμ να γίνει πιο λειτουργικό ή ακόμα και πιο φιλικό προς τους χρήστες.

Η επιμέλεια κειμένων αφορά τα άρθρα για τα τεύχη του περιοδικού της ελληνικής κοινότητας τον "ubuntista" .Εδώ (στο περιοδικό) γίνεται αρκετά καλή δουλειά και τα κείμενα έχουν πολύ καλή δομή και γραπτό λόγο .
Με αυτό που έγραψες τι εννοείς ;Ορθογραφικά η'' συντακτικά λάθη μπορεί και να γίνονται στις σελίδες στο φόρουμ,αλλά δεν μπορούμε συνέχεια να υποδεικνύουμε ακόμα και να μάθουμε κάποιους να γράφουν σωστά .
Κάποιοι θα το δεχτούν ,άλλοι θα παρεξηγηθούν και θ' αρχίσουν οι καυγάδες.(γράφω για τα πόστ στο φόρουμ) .