Mark Shuttleworth έγραψε:“12.04 is an LTS. So we want it to be tough and long-lasting, reliable, solid as a rock and well defended. It’s also going to be the face of Ubuntu for large deployments for a long time, so we want it to have no loose ends, we want it to be coherent, neat.
We’ve told the story of the cloud in previous releases, and that comes to fruition in 12.04 with the first LTS that supports both the cloud guest, and cloud infrastructure, across ARM and x86 architectures. We’ve also told the story of unity in previous releases, and that comes to fruition in a fast, lean interface that works well across clients both thick and thin. 12.04 is going to be a lot more than all that, but for the full reveal, you’ll need to wait till UDS! Nevertheless, we can take reliability, precision, and polish as a given.
Balancing all of those options, I think we have just the right mix in our designated mascot for 12.04 LTS. Ladies and gentlemen, I give you the Precise Pangolin
“Η 12.04 είναι LTS (μακράς υποστήριξης). Έτσι, θέλουμε να έχει αντοχή και μακρά διάρκεια, να είναι αξιόπιστη σαν βράχος και να προσφέρει καλή προστασία. Θα είναι επίσης η μακροχρόνια βιτρίνα του Ουμπούντου για μεγάλες deployments κι έτσι, θέλουμε να να μην περιέχει εκκρεμότητες, θέλουμε να έχει συνοχή, να είναι λειτουργική.
Διηγηθήκαμε την ιστορία του νέφους (cloud, βλ. Και cloud computing) σε προηγούμενες εκδόσεις κι αυτό ευδοκιμεί στην 12.04 με την πρώτη υποστήριξη μακράς διαρκείας (LTS) τόσο για cloud guest και υποδομές cloud για αρχιτεκτονική επεξεργαστών από τον ARM έως τους x86. Επίσης, διηγηθήκαμε την ιστορία του unity σε προηγούμενες εκδόσεις κι αυτό τελειοποιείται με μία γρήγορη και καθαρή διεπαφή (interface) που λειτουργεί καλά τόσο σε χονδρούς όσο και σε λιγνούς client (σ.μεταφρ.: στην ουσία Η/Υ ή υπολογιστές), θα είναι κάτι περισσότερο απ' όλα αυτά, αλλά για την πλήρη αποκάλυψη θα πρέπει να περιμένετε έως την UDS (Ubuntu Developer Summit). Όπως και να 'χει, μπορούμε να θεωρήσουμε δεδομένες την αξιοπιστία, την ακρίβεια και την γενική βελτίωση.
Εξετάζοντας όλες αυτές τις επιλογές, νομίζω ότι έχουμε το σωστό μείγμα στην επιλογή του μασκότ μας για την 12.04 LTS (μακράς -πενταετής- υποστήριξης). Κυρίες και κύριου σας παρουσιάζω το Precise Pangolin (Ακριβές Πάγκολιν).”
Πάσα βελτίωση δεκτή!
)
