Launchpad Macedon

[Macedon]

Τελικά βρε Σίμο είσαι μα και πολύ arrogant!
Δεν παίζεσαι βρε παιδάκι μου ....παρόλο την όλη διαδικασία που έχω κάνει για να προστεθώ στο Ubuntu Greek Translators....
εδώ και και καιρό με έχεις στο περιθώριο ...για προσγειώσου λίγο σε παρακαλώ.
Και το εννοώ πάρα μα πάρα πολύ σοβαρά!

Και που είσαι...κοίταξέ τη κατάφερα χωρίς την arrogant δική σου βοήθεια...
Όταν γράφεις στην αναζήτηση στο https://launchpad.net/ Macedonia σου εμφανίζει αυτό πρώτα:

https://launchpad.net/~macedonia

Ενώ πριν ήταν τελείως διαφορετικά.

Και σου εμφάνιζε αυτό:

https://launchpad.net/ubuntu/+announcement/2

Και όλη την ιστορία..και χάριν ἐμοῦ διακόπηκε!

Άντε μην τρελαθώ!

[fkol k4]

Macedon, το νήμα αυτό το έχεις φτιάξει για την ανακοίνωση της δημιουργίας μιας ομάδας στο Launchpad.
Το θέμα που αναφέρεις, δεν έχει να κάνει ούτε με τη Μακεδονία ούτε με την ομάδα που δημιούργησες, αλλά με την ομάδα Ubuntu translators και κακώς χρησιμοποιείς αυτό το νήμα γι αυτό το σκοπό.

Εδώ σπαμάρεις το ίδιο σου το θέμα. Κρίμα είναι.
Το ότι δημιουργούμε ένα θέμα, δεν το κάνει αυτόματα την «προσωπική μας γωνιά» που λέμε ό,τι σχετικό με μας, εκτός αν δημιουργήσουμε ακριβώς αυτό, μια προσωπική γωνιά όπως εδώ.

Αν το θέμα σου έχει να κάνει με το γιατί δεν έχεις προστεθεί στην ομάδα Ubuntu translators, μπορείς να στείλεις ένα μήνυμα μέσω Launchpad στο διαχειριστή της και να ρωτήσεις το λόγο γι αυτό:
Simos Xenitellis in Launchpad - πάτα στο "contact this user".
Μπορείς ακόμα, να κοινοποιήσεις το αίτημά σου σε όλη την ομάδα, όπου πιθανώς κάποια μέλη της να υποστηρίξουν το αίτημά σου:
“Ubuntu Greek Translators” team - πάτα στο "Contact this team's members".

Το forum δεν είναι χώρος προσωπικών αντιπαραθέσεων, γι αυτό το σκοπό είναι καλύτερα να χρησιμοποιούμε άλλες μεθόδους που δεν εμπλέκουν τους πάντες που δεν έχουν σχέση με το θέμα.

[the_eye]

Πρέπει πρώτα να μπεις στην ομάδα Ubuntu Greek Translator Starters και να αποκτήσεις εμπειρία για να μπεις στην ομάδα Ubuntu Greek Translator.
Βλέπω ότι μπήκες προχθές. Δεν νομίζεις ότι πρέπει πρώτα να παρουσιάσεις κάποιο έργο ;

Ακόμα συνεχίζεις την κακή συμπεριφορά σε άτομα του forum. Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση.

[Star_Light]

Ακόμα συνεχίζεις την κακή συμπεριφορά σε άτομα του forum. Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση.

Εχω αποφασισει να μην ξαναπατησω εδω μεσα (οχι επειδη εχω προσβληθει αλλα επειδη δεν μ αρεσει που δεν υπαρχουν κανονες που να μας αφηνουν να ειρωνευομαστε τον αλλον οταν πεταει μπούρδες ).

Ωστοσο θα κανω μια εξαιρεση για το συγκεκριμενο επειδη το πηρε το ματι μου και θα απαντησω. Λοιπον με τα συγκεκριμενα μηνυματακια που πετας καθε λιγο και λιγακι δεν βγαζεις τιποτα και δεν θα βγαλεις και τιποτα. Το προβλημα υπάρχει αλλου. Δεν ειναι ουτε ο Macedon τρελος ουτε εγω ξαφνικα να φορτωνουμε. Ουτε και αλλοι στο παρελθον που το εχουν επισημανει.

Εχεις ιδεα την δυσφημηση που τρωει η κοινοτητα οσο υπάρχουν ατομα τα οποια βοηθανε και στο καπακι έχουν το κακο χουι να κτυπανε την βοηθεια που δινουνε? Το χεις σκεφτει αυτο ποτε ? Αυτο ονομαζεται κακη συμπεριφορα . Οχι αυτο που πας να χρεωσεις στον αλλον.

ή κανε κατι με αυτα τα ατομα και κοψτους το βηχα μια για πάντα ή χαλαρωσε λιγο τους κανονες να γινει και λιγη πλακα και να εκτονωνεται στο ετσι η κατασταση δεν θα παθει κατι το φορουμ , σκεψου το.

Αλλιως θα χανεις μελη. Να το ξερεις αυτο ειτε με κανεις εμενα και τον αλλον μπαν ειτε δεν μας κανεις.

Φιλικα.

[simosx]

Τελικά βρε Σίμο είσαι μα και πολύ arrogant!
Δεν παίζεσαι βρε παιδάκι μου ....παρόλο την όλη διαδικασία που έχω κάνει για να προστεθώ στο Ubuntu Greek Translators....
εδώ και και καιρό με έχεις στο περιθώριο ...για προσγειώσου λίγο σε παρακαλώ.
Και το εννοώ πάρα μα πάρα πολύ σοβαρά!

Παρακολουθώ τα μηνύματα που μεταφράζεις, καθώς και την πρόοδό σου. Αυτό που είναι σημαντικό είναι να γίνεται βελτίωση των μηνυμάτων, ώστε να μη χρειάζονται διορθώσεις από κάποιον reviewer και να μπαίνουν κατευθείαν. Μπορείς να δεις τις πληροφορίες αυτές από το Launchpad.

Ωστόσο, με τη διατύπωση που χρησιμοποιείς παραπάνω, είσαι αυτό που λένε οι ξένοι loose cannon. Και θα δημιουργούσε μεγαλύτερο πρόβλημα αν δεν είσαι σε θέση να ακολουθείς τις μεταφραστικές οδηγίες.

Όταν γράφεις στην αναζήτηση στο https://launchpad.net/ Macedonia σου εμφανίζει αυτό πρώτα:

https://launchpad.net/~macedonia

Και έχεις γράψει το Macedonia μέσα σε εισαγωγικά, κάτι που στα αγγλικά (και στα ελληνικά) σημαίνει «δήθεν».
Δηλαδή, η ομάδα Macedonia που έχεις φτιάξει είναι μια δήθεν ομάδα;

Παλαιότερα σε επικοινωνία που είχαμε με pm, περιέγραψα τι κατεύθυνση προτείνω να δώσεις στην ομάδα που έφτιαξες.
Και η κατεύθυνση που πρότεινα ήταν να δραστηριοποιήσεις τους χρήστες Ubuntu που βρίσκονται στη Μακεδονία, ώστε να έχει στόχο και σκοπό η ομάδα.
Υπάρχουν αρκετά πράγματα που χρειάζεται να κάνεις ώστε η ομάδα 'macedonia' να γίνει πραγματική ομάδα (με μέλη) και όχι κάτι που αφιέρωσες 30 λεπτά για να φτιαχτεί. Το να μου «μπεις» (έτσι το λένε;), είναι από τα πράγματα που δεν έχει νόημα να κάνεις.

[Macedon]

Και έχεις γράψει το Macedonia μέσα σε εισαγωγικά, κάτι που στα αγγλικά (και στα ελληνικά) σημαίνει «δήθεν».
Δηλαδή, η ομάδα Macedonia που έχεις φτιάξει είναι μια δήθεν ομάδα;

Ναι καλά η αλαζονεία σου δεν έχει όρια,σου μειώνει και την όραση!
Βλέπε λοιπόν εδώ:

“Ubuntu Greece” team
https://launchpad.net/~ubuntu-greek-users

“Ubuntu Greek Translators” team
https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-el

“Gnome Greek Team” team
https://launchpad.net/~gnome-el-l10n

Θες κι άλλα;
Δηλαδή όλα αυτά είναι «δήθεν» ;


Όσο για την μετάφραση......αυτό που θέλεις λέγετε ατομικό και όχι ομαδικό!
Και μάλλον ψάχνεις επαγγελματία μεταφραστή ,και όχι κάποιον που άπλα θέλει να βοηθήσει!

Άσε άρχισα και να βαριέμαι τώρα και δεν θέλω άλλο να γράψω...βλέπεις είμαι όπως λένε και οι ξένοι loose cannon.

Άντε γειά!

[simosx]

Ναι καλά η αλαζονεία σου δεν έχει όρια,σου μειώνει και την όραση!

Πράγματι, φαίνεται να έχει αλλάξει κάτι στο launchpad και τώρα το όνομα εμφανίζεται λόγω Launchpad με εισαγωγικά.

Ωστόσο, η συμπεριφορά σου με την τελευταία απάντηση είναι απαράδεκτη και πιστεύω ότι είναι καλό να ακολουθήσουμε διαφορετικούς δρόμους.

[the_eye]

κλειδώνεται