Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

...το μέρος για να ξεκινήσετε!

Συντονιστής: adem1

Κανόνες Δ. Συζήτησης
Παρακαλώ να επιλέξετε, με προσοχή, την άδεια που θέλετε να έχουν οι οδηγοί που συγγράφετε.
Πληροφορίες για τις άδειες μπορείτε να βρείτε εδώ.
Άμα επιθυμείτε κάποια άλλη άδεια επικοινωνήστε με κάποιο Διαχειριστή είτε Συντονιστή.

Σημαντικό είναι να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία http://imagebin.ubuntu-gr.org για τις εικόνες.

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό XlapatsaS » 08 Νοέμ 2011, 22:34

Και με γραμματοσειρά τα ίδια ... δεν δημιουργεί pdf κτλ.
Τι άλλο μπορεί να φταίει;
Και μια ακόμα ερώτηση ... editor font encoding να έχω UTF-8 ή κάτι άλλο;
1 Γνώσεις Linux: Πρώτα βήματα ┃ Προγραμματισμού: Ικανοποιητικό ┃ Αγγλικών: Ικανοποιητικό
2 Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish 6.2.0-26-generic 64bit (en_US.UTF-8, ubuntu:GNOME ubuntu), Ubuntu 5.19.0-32-generic
3 Intel Core i5-5300U CPU @ 2.30GHz ‖ RAM 7632 MiB ‖ LENOVO 20BUS4P400
4 Intel HD Graphics 5500 [8086:1616] {i915}
5 wlp3s0: Intel Wireless 7265 [8086:095b] (rev 59) ⋮ enp0s25: Intel Ethernet Connection (3) I218-LM [8086:15a2] (rev 03)
Άβαταρ μέλους
XlapatsaS
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 55
Εγγραφή: 13 Ιούλ 2011, 17:22
Τοποθεσία: Ιωάννινα
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό eumetaxas » 08 Νοέμ 2011, 23:48

Το UTF-8 είναι το Unicode που σου έλεγα. Μην το πειράξεις.
Δοκίμασε μέσα από Texmaker. Φτιάξε την εντολή για Xelatex όπως σου έγραψα σε παλαιότερο ποστ.

Σχετικά με την εντολή τρέχεις xelatex & όχι xetex φαντάζομαι.

Αν δε δουλέψει να σου στείλω το preamble της διπλωματικής του μεταπτυχιακού μου και παίξε πάνω σε αυτή.
Στο κάτω κάτω και να έχει μέσα περιττά πράγματα δε σε νοιάζει ούτε σε χαλά. Δε φαίνονται μέσα στο κείμενο.
Αυτό που κάνω, παίρνω ένα αρχείο από παλαιότερή μου εργασία, το έχω ως πρότυπο και το τροποποιώ ανάλογα.
Έχω να γράψω εκ του μηδενός εδώ και 2-3 χρόνια.

Ευγένιος
eumetaxas
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 53
Εγγραφή: 25 Μαρ 2009, 18:30
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό XlapatsaS » 10 Νοέμ 2011, 13:00

Τώρα που έδωσα γραμματοσειρά το terminal το δημιούργησε κανονικά το pdf αλλά έβγαλε πρόβλημα.

Κώδικας: Επιλογή όλων
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
entering extended mode
(./nea.tex
LaTeX2e <2009/09/24>
Babel <v3.8l> and hyphenation patterns for english, usenglishmax, dumylang, noh
yphenation, loaded.
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/size11.clo))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/tools/calc.sty)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/xkeyval/xkeyval.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/xkeyval/xkeyval.tex
(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/xkeyval/keyval.tex)))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/euenc/eu1enc.def)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/euenc/eu1lmr.fd))
fontspec.cfg loaded.
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.cfg))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/xunicode/xunicode.sty)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/xltxtra/xltxtra.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/metalogo/metalogo.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/etc/texmf/tex/latex/config/graphics.cfg)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/xetex-def/xetex.def))))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/etex-pkg/etex.sty)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/fixltx2e.sty))

! LaTeX Error: File `xgreek.sty' not found.

Type X to quit or <RETURN> to proceed,
or enter new name. (Default extension: sty)

Enter file name:


Φτάνει σε αυτό το σημείο και πρέπει να πατήσω έντερ για να προχωρήσει.
Αν το αφήσω κενό και πατήσω απλά έντερ συνεχίζει

Κώδικας: Επιλογή όλων
No file nea.aux.
[1] (./nea.aux) )
Output written on nea.pdf (1 page).
Transcript written on nea.log.


και τελικά δημιουργεί το pdf με ελληνικά κανονικά.

Μέσα από τον texmaker όμως δεν λειτουργεί. Ακόμα και στο έτοιμο αν αλλάξω κάτι, κάνει compile αλλά δεν αλλάζει το pdf.

Το πρόβλημα του από ότι κατάλαβα είναι ότι δεν βρίσκει το xgreek.sty ... όμως με locate xgreek.sty το βρίσκει κανονικά και επιστρέφει την τοποθεσία του ...

Κώδικας: Επιλογή όλων
/home/xlapatsas/texlive/2011/texmf-dist/tex/xelatex/xgreek/xgreek.sty


Πως μπορώ να το διορθόσω αυτό ώστε να μπορώ να δουλεύω κανονικά μέσω texmaker και να μην χρειάζομαι κάθε φορά το terminal;
1 Γνώσεις Linux: Πρώτα βήματα ┃ Προγραμματισμού: Ικανοποιητικό ┃ Αγγλικών: Ικανοποιητικό
2 Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish 6.2.0-26-generic 64bit (en_US.UTF-8, ubuntu:GNOME ubuntu), Ubuntu 5.19.0-32-generic
3 Intel Core i5-5300U CPU @ 2.30GHz ‖ RAM 7632 MiB ‖ LENOVO 20BUS4P400
4 Intel HD Graphics 5500 [8086:1616] {i915}
5 wlp3s0: Intel Wireless 7265 [8086:095b] (rev 59) ⋮ enp0s25: Intel Ethernet Connection (3) I218-LM [8086:15a2] (rev 03)
Άβαταρ μέλους
XlapatsaS
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 55
Εγγραφή: 13 Ιούλ 2011, 17:22
Τοποθεσία: Ιωάννινα
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό eumetaxas » 10 Νοέμ 2011, 16:40

Κώδικας: Επιλογή όλων
tlmgr -gui


Δες αν έχεις το Xetex & το xgreek. Αν δεν τα έχεις βγάλε πρώτα αυτό του Synaptic και βάλε τα από δω.

Ευγένιος
eumetaxas
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 53
Εγγραφή: 25 Μαρ 2009, 18:30
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό XlapatsaS » 14 Νοέμ 2011, 12:57

Ο κώδικας που μου έδωσες είναι για το τερματικό έτσι;
Μου λέει ότι δεν υπάρχει τέτοια εντολή ("No command 'tlmgr' found").
Μήπως πρέπει να προσθέσω πρώτα κάποιο repository?
1 Γνώσεις Linux: Πρώτα βήματα ┃ Προγραμματισμού: Ικανοποιητικό ┃ Αγγλικών: Ικανοποιητικό
2 Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish 6.2.0-26-generic 64bit (en_US.UTF-8, ubuntu:GNOME ubuntu), Ubuntu 5.19.0-32-generic
3 Intel Core i5-5300U CPU @ 2.30GHz ‖ RAM 7632 MiB ‖ LENOVO 20BUS4P400
4 Intel HD Graphics 5500 [8086:1616] {i915}
5 wlp3s0: Intel Wireless 7265 [8086:095b] (rev 59) ⋮ enp0s25: Intel Ethernet Connection (3) I218-LM [8086:15a2] (rev 03)
Άβαταρ μέλους
XlapatsaS
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 55
Εγγραφή: 13 Ιούλ 2011, 17:22
Τοποθεσία: Ιωάννινα
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό eumetaxas » 14 Νοέμ 2011, 19:49

Για αυτό σου είχα πει να κάνεις full-install.

http://tex.stackexchange.com/questions/ ... how-to-fix

Ξανατρέξε το installation script και βάλε όλα όσα λείπουν. Και βγάλε το xetex 2009 που έχεις από το Synaptic.

Ευγένιος
eumetaxas
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 53
Εγγραφή: 25 Μαρ 2009, 18:30
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό XlapatsaS » 16 Νοέμ 2011, 17:17

Το ξαναέβαλα και ενώ επιλέγω full-install δηλαδή στο standar collections επιλέγω το select all και έχει μέσα και το xetex κανονικά, δεν μου το εγκαθιστά ... οπότε πλέον ξαναέχω το ίδιο πρόβλημα που δεν βρίσκει την εντολή xelatex. Και επίσης πάλι δεν μου επιστρέφει κάτι το terminal όταν δίνω "tlmgr -gui".
Υπάρχει κάτι που μου ξεφεύγει;
Τώρα είναι καλύτερα να βάλω το xetex με την "apt-get install texlive-xetex" ή υπάρχει κάποιος άλλος τρόπος ώστε να μην έχω ξανά τα ίδια προβλήματα με το compile μέσω texmaker;
1 Γνώσεις Linux: Πρώτα βήματα ┃ Προγραμματισμού: Ικανοποιητικό ┃ Αγγλικών: Ικανοποιητικό
2 Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish 6.2.0-26-generic 64bit (en_US.UTF-8, ubuntu:GNOME ubuntu), Ubuntu 5.19.0-32-generic
3 Intel Core i5-5300U CPU @ 2.30GHz ‖ RAM 7632 MiB ‖ LENOVO 20BUS4P400
4 Intel HD Graphics 5500 [8086:1616] {i915}
5 wlp3s0: Intel Wireless 7265 [8086:095b] (rev 59) ⋮ enp0s25: Intel Ethernet Connection (3) I218-LM [8086:15a2] (rev 03)
Άβαταρ μέλους
XlapatsaS
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 55
Εγγραφή: 13 Ιούλ 2011, 17:22
Τοποθεσία: Ιωάννινα
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό pmav99 » 16 Νοέμ 2011, 19:04

1. Απεγκατάστησε όλα τα πακέτα του ubuntu που σχετίζονται με latex. Αυτό είναι το πιο βασικό από όλα. Αν δεν το κάνεις δεν πρόκειται να βρεθεί άκρη. Για κανένα λόγο μην μπλέκεις διαφορετικές εγκαταστάσεις LaTeX. Είτε τα πακέτα της διανομής είτε αυτή που εγκαθιστάς μόνος σου από το net. Ποτέ και οι 2 μαζί!
2. Δώσε από τερματικό και άλλες εντολές, όπως "pdflatex" και δες αν τις βρίσκει.

2α) Αν όχι, τότε δεν είναι σωστό το path σου. Θέλει να φτιάξεις κάποια symlinks. Κατά την εγκατάσταση σου λέει ποια είναι αυτά. Αν δεν ξέρεις πως, πόσταρε εδώ.
2β) Αν ναι, δεν έχω ιδέα.
pmav99
seniorTUX
seniorTUX
 
Δημοσιεύσεις: 574
Εγγραφή: 05 Ιούλ 2008, 14:29
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό eumetaxas » 16 Νοέμ 2011, 19:40

pmav99 έγραψε:Θέλει να φτιάξεις κάποια symlinks


Συμφωνώ. Κάνε post τις τελευταίες γραμμές από το αρχείο .profile που βρίσκεται στο home folder σου.
eumetaxas
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 53
Εγγραφή: 25 Μαρ 2009, 18:30
Εκτύπωση

Re: Ελληνικά στο LaTeX με XeTeX

Δημοσίευσηαπό XlapatsaS » 18 Νοέμ 2011, 14:06

Τα υπόλοιπα τα βρίσκει κανονικά.
Μόνο με το xetex έχει πρόβλημα.
Και το αρχείο profile στο τέλος έχει αυτά που μου είπες να βάλω αρχικό post ... τα έβαλα κανονικά δηλαδή.
Δεν μπορώ να καταλάβω τι συμβαίνει με το xetex ... :(
1 Γνώσεις Linux: Πρώτα βήματα ┃ Προγραμματισμού: Ικανοποιητικό ┃ Αγγλικών: Ικανοποιητικό
2 Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish 6.2.0-26-generic 64bit (en_US.UTF-8, ubuntu:GNOME ubuntu), Ubuntu 5.19.0-32-generic
3 Intel Core i5-5300U CPU @ 2.30GHz ‖ RAM 7632 MiB ‖ LENOVO 20BUS4P400
4 Intel HD Graphics 5500 [8086:1616] {i915}
5 wlp3s0: Intel Wireless 7265 [8086:095b] (rev 59) ⋮ enp0s25: Intel Ethernet Connection (3) I218-LM [8086:15a2] (rev 03)
Άβαταρ μέλους
XlapatsaS
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 55
Εγγραφή: 13 Ιούλ 2011, 17:22
Τοποθεσία: Ιωάννινα
Εκτύπωση

ΠροηγούμενηΕπόμενο

Επιστροφή στο Οδηγοί - How to - Tutorials

cron