Δημοσιεύτηκε: 13 Ιαν 2013, 23:39
από john82
Επίσης, αν θέλεις να επεξεργάζεσαι τους υπότιτλους, μπορείς να κατεβάσεις το gnome subtitles(θα το βρεις στο κέντρο λογισμικού).
Πριν την πρώτη φορά που θα το χρησιμοποιήσεις σε υπότιτλο, άνοιξέ το και πήγαινε: Επεξεργασία>Preferances και εκεί που λέει File Open Dialog, άλλαξε και τις δύο επιλογές σε Ελληνικά(WINDOWS-1253).
Το Bombono δεν το χρησιμοποιώ. Θα το δοκιμάσω και θα σου πω αν εγώ βρήκα κάποιον τρόπο.