Σε ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια, όμως το stick δεν μπορεί να γίνει σε ntfs μορφή (είναι απενεργοποιημένη). Θα πρέπει να πάρω κάποιο άλλο συγκεκριμένο stick.
Ομως βρήκα άλλου είδους λύση και τη παραθέτω εδώ στο forum.
Το πρόβλημα με το stick είναι ότι δεν μπορεί να αντιγράψει αρχείο μεγαλύτερο από 4gb. Δηλαδή ολόκληρο αρχείο πάνω από 4 gb. Μπορεί όμως να γίνει διάσπαρτα αρχεία που το σύνολό τους ξεπερνάει τα 4gb, δηλαδή σε κομμάτια.
Η Λύση είναι HJSPLIT! Το πρόγραμμα που σπάει αλλά και ενώνει κομμάτια μεγάλων αρχείων.

Για να το κατεβάσε πηγαίντε εδώ:
http://www.freebyte.com/hjsplit/#linux/ και κατεβάζετε το hjsplitlx.tar.gz
(δες σχετικές οδηγίες εδώ):
HJSplit 2.3 for Linux
Description: freeware file splitting program for Linux.
Release date: November 26, 2003
Created by: Freebyte.com, http://www.freebyte.com
Requirements: a PC with Linux installed and KDE and/or GNOME
Installation:
(1) First download and install the CLX library, which is needed to run this program. The CLX library can be found on http://www.freebyte.com/linux/libraries.
If you already have this library installed, you can skip this step.
(2) Copy HJSplitLX to some location on your harddisk
(3) Start HJSplit for Linux with ./HJSplitLX
HJSplit manual:
You can find the HJSplit manual pm
http://www.freebyte.com/hjsplit
An online (directly viewable in your Web browser) and downloadable version of the HJSplit manual is available.
HJSplit home page
http://www.freebyte.com/hjsplit
License for use
Freeware, free for commercial and non commercial use
License for distribution
You can distribute this program, freely and without charge (onto CD-Roms, Websites, bulletin boards, etc.) provided that you do not change the program or the tar.gz file in any way, that the program is announced clearly as freeware or shareware, that you do not ask any money for the program itself.
Other HJSplit versions:
HJSplit for Linux is fully compatible with the other HJSplit versions to be found on http://www.freebyte.com/hjsplit (for Windows, Windows 3.x, DOS, AMIGA, Java, etc.)