Λοιπόν κοίτα από όσο ξέρω το Drupal σαν cms + framework είναι καλύτερο για μεγάλα site-projects
 που θέλεις κάποια στιγμή να μπορείς να τους αυξήσεις και να τους αλλάξεις τις δυνατότητες.
Θεωρείται πολύ ώριμο και scalable.
ενώ το wordpress σαν cms + blog είναι για μικρά και μεσαία site-projects
δεν είναι προγραμματισμένο για να κάτι πέρα από ένα blog αλλά φυσικά και γίνεται 
τέλος και τα δύο έχουν πάρα πολλά plugins και πάρα πολλούς ενασχολούντες .
Επίσης γνωρίζω καλά ότι το wordpress είναι πολύ φιλικό 
Φυσικά και γίνεται  να βάλεις 
το phpBB3 και το wordpress  (ή το Drupal) μαζί και να συνδέσεις τους χρήστες του phpBB3 με το άλλο .
για να γλιτώσεις να γράψεις κώδικα όλο και κάποια plugins θα υπάρχουν...
Αν θέλεις σκέτο  phpBB
και να το κάνεις να λειτουργεί σαν site 
μπορείς φυσικά  να του κάνεις κάποιες αλλαγές αλλά από όσο θυμάμαι την τελευταία φορα που είχα κάνει customization 
με είχε τυραννήσει καθώς δεν υπήρχε οργανωμένο documentation και έπρεπε να διαβάσω όλο τον κώδικα γραμμή προς γραμμή και να μηρίζω τα νύχια 
μου να δώ τι κάνει ... είναι αυτή η σύνταξη της php κουραστική (ούτε η C δεν είναι τόσο κουραστική!!!) 
μαύρα χάλια άσε..  
Για αυτό το phpBB είναι καλύτερο να το έχεις για forum και μάλιστα με τις λιγότερες αλλαγές (καλύτερα καθαρό!)
και αν θέλεις και να έχεις site 
βάζεις απλά manually links στις δικές σου σελίδες  ή στις σελίδες του wordpress σου 
Δεν λέω ότι δεν μπορείς να του κάνεις custumizationς ως ένα βαθμό μπορείς άνετα  banners ,άφθονη javascript  και themes
αλλά κάποια πράγματα κυρίως php ... άμα τα πειράζεις μετά δεν δουλεύουν άλλα  κτλπ αλλά
και κυρίως δεν είναι σίγουρο κατα πόσο θα γίνεται upgrade αργότερα σε κάποια νεώτερη έκδοση.....
μπρρρρ  
 
 αυτά από προσωπική εμπειρία
