Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων  Το θέμα επιλύθηκε

...βίντεο, ήχος, players, codecs, κλπ (όχι προβλήματα καρτών εδώ)

Συντονιστές: adem1, konnn

Κανόνες Δ. Συζήτησης
Για εγκατάσταση codec, java, flash και εφαρμογών πολυμέσων τρέξτε στο τερματικό
Για ubuntu
sudo apt-get -y install ubuntu-restricted-extras
Για kubuntu
sudo apt-get -y install kubuntu-restricted-extras

Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων

Δημοσίευσηαπό georginiogr » 15 Αύγ 2010, 16:21

Κατέβασα κάποια προγραμματα οπως το subtitle editor για επεξεργασία και συγχρονισμό υποτίτλων για τις ταινίες μου. Όταν λοιπόν ανοίγω το πρόγραμμα και θέτω μέσα στο πρόγραμμα τους υπότιλους μιας ταινίας (το αρχείο srt δηλαδή) η γραμματοσειρά των υποτίτλων είναι σε άγνωστη μορφή με αποτέλεσμα να μην μπορώ να επεξεργαστώ και να συγχρονίσω τους υπότιτλους. Υπάρχει κάποια λύση για να μου εμφανίζεται κανονικά μέσα στο πρόγραμμα η ελληνική γραμματοσειρά των υποτίτλων που θέλω να επεξεργαστώ; Για να δούμε θα βρεθεί λύση;
Γνώσεις ⇛ Linux: Χαμηλό ┃ Προγραμματισμός: Όχι ┃ Αγγλικά: Μέτρια
Λειτουργικό σε Η/Υ ϰ μοντέλο⇛ Linux Mint 16 (64Bit) σε Toshiba Satellite L50-A-19N
Προδιαγραφές ⇛ Intel Core i7-4700MQ ┃  RAM 8GB DDR3L (1,600 MHz) ┃Κάρτα γραφικών NVIDIA GeForce GT 740M 2048 MB┃Σκληρός δίσκος 750 GB  5,400 rpm ┃ Network adapter - Atheros 802.11b/g/n, Gigabit Ethernet LAN  ┃ 15.6" TFT HD ┃
Άβαταρ μέλους
georginiogr
punkTUX
punkTUX
 
Δημοσιεύσεις: 173
Εγγραφή: 16 Σεπ 2009, 12:40
Εκτύπωση

Re: Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων

Δημοσίευσηαπό filippos.xf » 15 Αύγ 2010, 16:52

Καλησπέρα!
georginiogr έγραψε:η γραμματοσειρά των υποτίτλων είναι σε άγνωστη μορφή με αποτέλεσμα να μην μπορώ να επεξεργαστώ και να συγχρονίσω τους υπότιτλους

Όταν λες ότι είναι σε άγνωστη μορφή, εννοείς ότι εμφανίζει τους υπότιτλους μέσα στο πρόγραμμα, αλλά κάπως διαφορετικά ενώ είναι ελληνικοί;
Αν σου είναι εύκολο ανέβασε ένα screenshot, για να δούμε πως σου βγάζει τους υπότιτλους.
viewtopic.php?f=2&t=798

Αν είναι αυτό που νομίζω, τότε υπάρχει λύση για να στους εμφανίζει κανονικά.
Διαφορετικά, εννοείς ότι δεν εμφανίζει καθόλου τους υπότιτλους μέσα στο πρόγραμμα; Δεν τους ανοίγει καν;
filippos.xf
superbTUX
superbTUX
 
Δημοσιεύσεις: 2866
Εγγραφή: 14 Μαρ 2009, 04:58
Εκτύπωση

Re: Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων

Δημοσίευσηαπό georginiogr » 15 Αύγ 2010, 20:01

filippos.xf έγραψε:Καλησπέρα!
georginiogr έγραψε:η γραμματοσειρά των υποτίτλων είναι σε άγνωστη μορφή με αποτέλεσμα να μην μπορώ να επεξεργαστώ και να συγχρονίσω τους υπότιτλους

Όταν λες ότι είναι σε άγνωστη μορφή, εννοείς ότι εμφανίζει τους υπότιτλους μέσα στο πρόγραμμα, αλλά κάπως διαφορετικά ενώ είναι ελληνικοί;
Αν σου είναι εύκολο ανέβασε ένα screenshot, για να δούμε πως σου βγάζει τους υπότιτλους.
viewtopic.php?f=2&t=798

Αν είναι αυτό που νομίζω, τότε υπάρχει λύση για να στους εμφανίζει κανονικά.


Εμφανίζει τους υπότιτλους αλλά σε αλαμπουρνέζικα. Και όταν ανοίγω το αρχείο srt με το gedit για να το σώσω με κωδικοποίηση ISΟ-8859-7 μου βγαζει σφάλμα και δεν το αποθηκεύει.
Γνώσεις ⇛ Linux: Χαμηλό ┃ Προγραμματισμός: Όχι ┃ Αγγλικά: Μέτρια
Λειτουργικό σε Η/Υ ϰ μοντέλο⇛ Linux Mint 16 (64Bit) σε Toshiba Satellite L50-A-19N
Προδιαγραφές ⇛ Intel Core i7-4700MQ ┃  RAM 8GB DDR3L (1,600 MHz) ┃Κάρτα γραφικών NVIDIA GeForce GT 740M 2048 MB┃Σκληρός δίσκος 750 GB  5,400 rpm ┃ Network adapter - Atheros 802.11b/g/n, Gigabit Ethernet LAN  ┃ 15.6" TFT HD ┃
Άβαταρ μέλους
georginiogr
punkTUX
punkTUX
 
Δημοσιεύσεις: 173
Εγγραφή: 16 Σεπ 2009, 12:40
Εκτύπωση

Re: Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων

Δημοσίευσηαπό Rhinomick » 15 Αύγ 2010, 20:50

Αν σε βοηθάει,μόλις πριν λίγο το έκανα με leafpad και ήταν εντάξει στο gnome subtitles.Τους αποθήκευσα σε UTF-8 και είναι οκ. :)
Γνώσεις ⇛ Linux: Καλούτσικο πιστεύω ┃ Προγραμματισμός: Όχι┃ Αγγλικά: Καλά
Λειτουργικό σε Η/Υ ϰ μοντέλο: Xubuntu 14.04 acer travelmate 4020
Προδιαγραφές ⇛ intel 1.6gh │ 2gb │ 15" /
Και pclinuxos mate 64bit σε acer aspire 5738z/cpu 2gh dual core/3GB ram/intel gma 4500/15"/
Και pclinuxos lxde 64bit σε Hp compaq presario CQ-60 |cpu 1,66 gh |3 GB ram |15"
Και Kubuntu 14.04.2 64bit σε dell inspiron 3542 / i3 / 4 GB RAM
Άβαταρ μέλους
Rhinomick
dudeTUX
dudeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 350
Εγγραφή: 28 Οκτ 2009, 12:15
Εκτύπωση

Re: Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων  Το θέμα επιλύθηκε

Δημοσίευσηαπό georginiogr » 16 Αύγ 2010, 02:28

Rhinomick έγραψε:Αν σε βοηθάει,μόλις πριν λίγο το έκανα με leafpad και ήταν εντάξει στο gnome subtitles.Τους αποθήκευσα σε UTF-8 και είναι οκ. :)


Ολα καλα...το προβλημα λυθηκε. Σας ευχαριστω πολυ!!!
Γνώσεις ⇛ Linux: Χαμηλό ┃ Προγραμματισμός: Όχι ┃ Αγγλικά: Μέτρια
Λειτουργικό σε Η/Υ ϰ μοντέλο⇛ Linux Mint 16 (64Bit) σε Toshiba Satellite L50-A-19N
Προδιαγραφές ⇛ Intel Core i7-4700MQ ┃  RAM 8GB DDR3L (1,600 MHz) ┃Κάρτα γραφικών NVIDIA GeForce GT 740M 2048 MB┃Σκληρός δίσκος 750 GB  5,400 rpm ┃ Network adapter - Atheros 802.11b/g/n, Gigabit Ethernet LAN  ┃ 15.6" TFT HD ┃
Άβαταρ μέλους
georginiogr
punkTUX
punkTUX
 
Δημοσιεύσεις: 173
Εγγραφή: 16 Σεπ 2009, 12:40
Εκτύπωση

Re: Πρόβλημα εμφάνισης υποτίτλων

Δημοσίευσηαπό nikostheo » 03 Νοέμ 2013, 22:02

καλησπερα σας. με gnome subtitles και αποκωδικοποίηση utf-8 στον vlc player δεν διορθωνονται και στον default player δεν εμφανιζονται καθολου.
καποια λυση ;
1 Γνώσεις Linux: Καθόλου ┃ Προγραμματισμού: Καθόλου ┃ Αγγλικών: Πολύ καλό
2 Ubuntu 12.04 precise 3.2.0-39-generic 64bit (en_US.UTF-8, Unity ubuntu), Ubuntu 3.2.0-26-generic
3 Intel Core i3-3217U CPU @ 1.80GHz ‖ RAM 3830 MiB ‖ Dell Inc. 06RYX8 - Dell Inc. Inspiron 3521
4 Intel Ivy Bridge Graphics Controller [8086:0166] {i915}
5 eth0: Realtek RTL8101E/RTL8102E Ethernet [10ec:8136] (rev 05) ⋮ wlan0: Atheros Inc. Device [168c:0036] (rev 01)
nikostheo
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 5
Εγγραφή: 02 Νοέμ 2013, 09:34
Εκτύπωση


  • ΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
    ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
    ΠΡΟΒΟΛΕΣ
    ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

Επιστροφή στο Εφαρμογές για Πολυμέσα