ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιοστάσ

...του ubuntu και έργων ΕΛ/ΛΑΚ (Έργα-Οδηγοί-Εργαλεία-Προτάσεις-Σχόλια)

Συντονιστής: Geochr

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιοστάσ

Δημοσίευσηαπό simosx » 10 Νοέμ 2011, 23:05

Την Κυριακή, 14:00 στο cafe Ηλιοστάσιο, 13 Νοεμβρίου 2011, θα γίνει συνάντηση για να μιλήσουμε για τις μεταφράσεις στο Ubuntu.

Θα δούμε πως κάνουμε μεταφράσεις για το Ubuntu καθώς και τι χρειάζεται να κάνουμε για να εντοπίσουμε μεταφραστικά σφάλματα, για να τα διορθώσουμε.
Μπορούμε να καταφέρουμε ώστε το Ubuntu 12.04 να έχει την καλύτερη δυνατή μετάφραση;
Αν έχετε ενδιαφέρον για την καλύτερη υποστήριξη ελληνικών στο Ubuntu, περάστε την Κυριακή στις 14:00, στο cafe Ηλιοστάσιο (μέσα αίθουσα).
Αυτή θα είναι η πρώτη μας συνάντηση, οπότε θα ξεκινήσουμε με τα βασικά για τις μεταφράσεις.

Πληροφορίες
Cafe Ηλιοστάσιο
Οδός Νηλέως 1, Θησείο
Χάρτης: http://www.clickatlife.gr/place/nightli ... d=4796&t=0
Πρόσβαση με τον Ηλεκτρικό: Σταθμός Θησείο
προσωπικό ιστολόγιο ϗ πλανήτης Ubuntu-gr
Συμβάλετε και εσείς στο ελληνικό βιβλίο Ubuntu!
1 Γνώσεις Linux: Πολύ καλό ┃ Προγραμματισμού: Πολύ καλό ┃ Αγγλικών: Πολύ καλό
2 Ubuntu 13.10 saucy 3.11.0-031100rc1-generic 64bit (el_GR.UTF-8, Unity ubuntu)
3 AMD E-450 APU with Radeon HD Graphics ‖ RAM 3555 MiB ‖ Sony Corporation VAIO
4 AMD nee ATI Wrestler [Radeon HD 6320] [1002:9806] {fglrx_pci}
5 eth0: Atheros Inc. AR8151 v2.0 Gigabit Ethernet [1969:1083] (rev c0) ⋮ wlan0: Atheros Inc. AR9285 [168c:002b] (rev 01)
Φτιάξτε και εσείς τη δική σας υπογραφή (παραπάνω κείμενο) αυτόματα με κλικ εδώ!
simosx
Επίτιμο μέλος
Επίτιμο μέλος
 
Δημοσιεύσεις: 10334
Εγγραφή: 11 Μάιος 2008, 18:52
Launchpad: simosx
IRC: simosx
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό Kon14 » 10 Νοέμ 2011, 23:30

Θα προσπαθήσω να παρευρεθώ , αλλά μου κανονίζουν και κάτι απροειδοποίητα-ιδιαίτερα τα Σαββατοκύριακα ....
Καλή αρχή :thumbup: :thumbup:
Γνώσεις → Linux: Σχετικά Καλές ┃ Προγραμματισμός: Αρχάριος ┃ Αγγλικά: Πολύ Καλές
Λειτουργικό → Debian Wheezy με KDE 64-bit
Προδιαγραφές → CPU: 6x AMD Phenom II X6 1055T Processor ‖ RAM 3962 MiB ‖ ASUS Crosshair IV Formula
Κάρτα γραφικών: nVidia G84 [GeForce 8600 GT]
Άβαταρ μέλους
Kon14
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 37
Εγγραφή: 23 Φεβ 2011, 15:10
Τοποθεσία: Αθήνα
IRC: kon14
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό ubuderix » 11 Νοέμ 2011, 01:35

Σιμο θα ερθω την Κυριακη
1 Γνώσεις Linux: Προσπαθώ ┃ Προγραμματισμού: Καθόλου ┃ Αγγλικών: Μέτρια
2 Ubuntu 12.04 precise 3.7.0-030700-generic 64bit (el_GR.UTF-8, Unity ubuntu), Ubuntu 3.5.0-25-generic, Ubuntu 3.5.0-24-generic
3 Intel Pentium CPU G630 @ 2.70GHz ‖ RAM 3678 MiB ‖ ASRock H61M-S
4 Intel 2nd Generation Core Processor Family Integrated Graphics Controller [8086:0102] {i915}
5 wlan0: 0846:4260 NetGear WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B] ⋮ eth0: Atheros Inc. AR8152 v2.0 Fast Ethernet [1969:2062] (rev c1)
http://imagebin.ubuntu-gr.org/files/1372175733.png
Άβαταρ μέλους
ubuderix
Συντονιστής
Συντονιστής
 
Δημοσιεύσεις: 1639
Εγγραφή: 11 Μάιος 2008, 12:07
Τοποθεσία: Πειραιάς
Launchpad: ubuderix
IRC: ubuderix
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό juanjo » 11 Νοέμ 2011, 13:15

Θα προσπαθήσω να είμαι κι εγώ εκεί.
Προγραμματισμός: Μέτρια | Linux: Σχετικά καλά | Αγγλικά: Καλά
Ubuntu 11.10 Laptop - Lenovo Thinkpad sl510
Intel® Core™2 Duo CPU T5870 @ 2.00GHz × 2 / 3 GB RAM / Display:Mobile Intel® GM45 Express Chipset x86/MMX/SSE2 / Ήχος: ICH4 - Intel 82801DB-ICH4, SAA7134-SAA7134 / Οθόνη: 1152x864.
juanjo
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 45
Εγγραφή: 12 Μάιος 2008, 02:25
Τοποθεσία: Αθήνα
IRC: juank
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό adem1 » 11 Νοέμ 2011, 13:21

Θα έρθω και εγώ, όχι γιατί με ενδιαφέρει να κάνω μεταφράσεις αλλά για να ενημερωθώ καλύτερα για το πως δουλεύει το πράγμα!
Pc1
3 Intel Core i5-3317U CPU @ 1.70GHz ‖ RAM 5856 MiB ‖ ASUS S56CA
4 Intel 3rd Gen Core processor Graphics Controller [8086:0166] {i915}
5 wlan0: Qualcomm Atheros AR9485 Wireless Network Adapter [168c:0032] (rev 01) ⋮ eth0: Realtek RTL8111/8168/8411 PCI Express Gigabit Ethernet Controller [10ec:8168] (rev 0a)
Pc 2
3 Intel Core2 CPU E8400 3.00GHz ‖ RAM 3962 MiB ‖ FOXCONN P45A01
4 ATI RV730XT [Radeon HD 4670] [1002:9490]
5 eth0: Realtek RTL8111/8168B PCI Express Gigabit Ethernet controller [10ec:8168] (rev 01)
Άβαταρ μέλους
adem1
Συντονιστής
Συντονιστής
 
Δημοσιεύσεις: 716
Εγγραφή: 27 Οκτ 2011, 20:17
IRC: adem1
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό Kon14 » 11 Νοέμ 2011, 16:44

Τελικά θα τα καταφέρω απ'οτι όλα δείχνουν , βέβαι αμπορεί να αργήσω λιγάκι ...
Γνώσεις → Linux: Σχετικά Καλές ┃ Προγραμματισμός: Αρχάριος ┃ Αγγλικά: Πολύ Καλές
Λειτουργικό → Debian Wheezy με KDE 64-bit
Προδιαγραφές → CPU: 6x AMD Phenom II X6 1055T Processor ‖ RAM 3962 MiB ‖ ASUS Crosshair IV Formula
Κάρτα γραφικών: nVidia G84 [GeForce 8600 GT]
Άβαταρ μέλους
Kon14
babeTUX
babeTUX
 
Δημοσιεύσεις: 37
Εγγραφή: 23 Φεβ 2011, 15:10
Τοποθεσία: Αθήνα
IRC: kon14
Εκτύπωση


Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό GeorgeTheSuper » 12 Νοέμ 2011, 01:36

Μακάρι να μπορούσα να βοηθήσω, μα δυστυχώς ούτε το επίπεδο των αγγλικών είναι κατάλληλο, αλλά ουτε και ημέρα με βολεύει...

Άρα, σας εύχομαι καλή συνεργασία και καλές μεταφράσεις! ;)
Γνώσεις → Linux: Μέτριος ┃ Προγραμματισμός: Αρχάριος ┃ Αγγλικά: Καλός

Υπολογιστής:
Ubuntu 14.04.2 AMD64
2x AMD Athlon II X2 250 Processor ‖ RAM 8GB ‖ FOXCONN A6GMV
Κάρτα Γραφικών: ATI Radeon HD5450 2GB
Άβαταρ μέλους
GeorgeTheSuper
Ubuntistas
Ubuntistas
 
Δημοσιεύσεις: 238
Εγγραφή: 29 Απρ 2011, 11:07
Τοποθεσία: Περιστέρι, Αθήνα, Ελλάδα
Launchpad: George Kantianis
IRC: georgethesuper
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό akounadis » 12 Νοέμ 2011, 12:25

Εγώ δεν θα τα καταφέρω να βρεθώ στην συνάντηση. Ανειλημμένη υποχρέωση.
Εν τούτοις ενδιαφέρομαι να μάθω και να βοηθήσω. :-)
Γνώσεις: Linux: ★★★★☆ Γνώσεις προγραμματισμού: ★★★★☆ Αγγλικά: ★★★★☆
Spoiler: show
Arch Linux, Slackware
Intel Pentium Dual CPU T3400 2.16GHz ‖ RAM 3922 MiB ‖ Sony Corporation VAIO - Sony Corporation VGN-NS31M_S
AMD nee ATI Device [1002:95c2] {radeon}
eth0: Marvell 88E8055 PCI-E Gigabit Ethernet Controller [11ab:4363] (rev 13) ⋮ wlan0: Atheros Inc. AR928X Wireless Network Adapter (PCI-Express) [168c:002a] (rev 01)

Συναντήσεις φίλων του Ubuntu-gr σε πόλεις της Ελλάδας
Άβαταρ μέλους
akounadis
daemonTUX
daemonTUX
 
Δημοσιεύσεις: 1030
Εγγραφή: 23 Δεκ 2009, 17:40
Τοποθεσία: Πειραιάς
Launchpad: akounadis
Εκτύπωση

Re: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ γ/ μεταφράσεις:Κυριακή, 13 Νοε 2011, 14μμ Ηλιο

Δημοσίευσηαπό fkol k4 » 12 Νοέμ 2011, 12:29

Εκτός σοβαρού απροόπτου , θα είμαι εκεί .
simosx έγραψε:Μπορούμε να καταφέρουμε ώστε το Ubuntu 12.04 να έχει την καλύτερη δυνατή μετάφραση;

Αυτό θα ήταν ότι καλύτερο.
Γνώσεις: Linux: ★★★☆☆ Προγραμματισμός: ★☆☆☆☆ Αγγλικά: ★★★★★
Η υπογραφή μου
Οδηγίες για αρχάριους στο Ubuntu (12.04 LTS)Οδηγοί του forum
Άβαταρ μέλους
fkol k4
antiwinTUX
antiwinTUX
 
Δημοσιεύσεις: 4782
Εγγραφή: 28 Φεβ 2011, 22:56
Τοποθεσία: Αθήνα
Launchpad: fkol-k4
IRC: fkol_k4
Εκτύπωση

Επόμενο

Επιστροφή στο Μεταφράσεις Λογισμικού

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτή τη Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 3 επισκέπτες