Εφόσον χρησιμοποιείς παράθυρα, θα πρότεινα να κάνεις copy ολόκληρο το σκληρό δίσκο και όχι μόνο ένα ένα τα partitions
Πιο συγκεκριμένα, έχοντας τον 160άρι στο USB, με κάποιο πρόγραμμα όπως το Paragon Partition Manager ή και το GParted να κάνεις:
1) Ένα copy όλου του 30άρι στον 160άρι. Δηλαδή κάνε copy disk-to-disk. Με αυτό τον τρόπο δεν θα χάσεις κάτι από τα "περίεργα" μπλιμπλίκια που βάζει η DELL. Επίσεις θα έχεις όμοιο partition table και MBR (όχι ίδιο, δεν το θέλουμε αυτό).
2) Έπειτα δοκιμάζεις τον 160 μέσα στο laptop να δεις ότι bootάρει σε παράθυρα και ότι όλα πηγαίνουν καλός. Δηλαδή τα windows "βλέπουν" τα 30 GB και τα άλλα είναι free space.
3) Εδώ θα πρέπει να κάνεις resize το partition με τα windows. Αυτό για να γίνει πρέπει το partition αυτό να μην χρησιμοποιείται, δηλαδή να μην έχουμε bootάρει στο λειτουργικό που βρίσκεται στο partition που θέλουμε να κάνουμε resize.ή ακόμα πιο απλά δεν μπορούμε να αλλάξουμε το μέγεθος των windows μέσα από τα windows. Η αλλαγή μεγέθους αυτή μπορεί να γίνει με πολλούς τρόπους. Πιο απλή λύση βλέπω να πάρεις ένα LiveCD όπως το Ubuntu 8.04 ή το GParted live
http://gparted.sourceforge.net/download.php, να bootάρεις από το CD και να κάνεις το resize από το GParted.
4) Έ από εδώ δεν νομίζω ότι θα έχεις πρόβλημα. Βάλε ένα οποιοδήποτε CD Linux και κάνε εγκατάσταση στον υπόλοιπο χώρο.
ΥΓ: Βέβαια μπορούσες πριν βάλεις τον 160άρι στο laptop και δοκιμάσεις να bootάρεις θα μπορούσες σαν έξτρα βήμα να κάνεις και το resize απο τον partition editor που χρησιμοποίησες. Παρόλα αυτά προτιμώ τη λύση με την δοκιμή πρώτα.
ΥΓ2: Επίσης δεν ξέρω πόσο καλά υποστηρίζεται το disk-to-disk copy στο GParted. Προσωπικά μόνο για αυτή τη λειτουργία θα χρησιμοποιούσα το proprietary Paragon Partition Manager και για όλες τις άλλες το GParted.