Μενού XFCE και ονομασία - δημιουργία συντομεύσεων

[aantonis]

Πως μπορώ να διορθώσω το μενού των εφαρμογών, ώστε να μην υπάρχουν ορθγραφικά λάθη στο Xubuntu 8.10; Θέλω π.χ. να διορθώσω το Δικτυο σε Δίκτυο και τα Πολυμεσα σε Πολυμέσα. Επίσης στο μενού των εφαρμογών, θέλω να προσθέσω συντομεύσεις για προγράμματα, που μπορεί να εγκαταστήσω και θέλω να τις τοποθετήσω εκεί που είναι και οι υπόλοιπες εφαρμογές. Ξέρει κανείς πως γίνεται αυτό;

[simosx]

Επικοινώνησε με τα άτομα που μεταφράζουν το XFCE,
http://i18n.xfce.org/wiki/language_maintainers