geosanto έγραψε:
Σίμο είδες τι ωραίο είναι, να έχεις Link στο post σου που μπορεί να το διαβάσει ο άλλος, χωρίς να έχει user account (πχ. στο συγκεκριμένο forum); Σε αντίθετη περίπτωση τι θα μπορούσε να κάνει; Γιατί η λύση γράψου, συγνώμη δεν είναι λύση. Αυτό και για να το κλείσουμε, τους εύχομαι καλή επιτυχία.
Όταν ξεκίνησα να μεταφράζω λογισμικό ΕΛ/ΛΑΚ πριν πολύ καιρό, το έκανα διότι ήθελα να προσφέρω σε κάτι που (νόμιζα ότι) είναι κρίσιμο για τους ελληνόφωνους χρήστες.
Έκανα ένα σωρό σφάλματα στη μετάφραση γιατί δεν ήξερα γραμματική. Δεν ήμουν σίγουρος για το πότε βάζουμε ε ή αι στο τέλος ρημάτων, κτλ.
Ευτυχώς δεν υπήρξε κανείς να με αποθαρρύνει (ούτε να ενθαρρύνει...), και συνέχισα.
Στην συγκεκριμένη περίσταση με το Πειρατικό κόμμα, αναφέρεις το ζήτημα ότι το φόρουμ είναι καλό να είναι ανοιχτό για τους τάδε λόγους όπου τους εξηγείς, και αυτό ήταν.
Να και η δική μου πρόταση: Για το Πειρατικό κόμμα πιστεύω ότι θα χρειαστεί να δημιουργηθεί ομάδα ΙΤ (πληροφορικής) όπου θα αναλάβει τις διαδικτυακές υπηρεσίες.
Η πρώτη συνάντηση όπως ξέρω θα γίνει το Σάββατο, οπότε επιδιώξτε να προσελκύσετε ικανά άτομα για ομάδα IT.
Φαίνεται ότι το Facebook (...) θα χρειαστεί να γίνει η βασική πηγή μελών. Ψάξε για «pirate party uk facebook» στο Google για να δεις πως πάει το βρετανικό Pirate Party.
Ένα φόρουμ τύπου phpbb όπως αυτό εδώ θα ήταν χρήσιμο για την επικοινωνία του πυρήνα του κόμματος, ώστε να γίνει η οργάνωση των δράσεων και εσωτερική επικοινωνία.