το συστημα σας σε ποια γλωσσα το εχετε ?

[pros]

Μόνο ἐμεῖς θέλουμε νὰ βελτιώσουμε τὰ ἀγγλικά μας;

Διαλέγουμε να βελτιώσουμε τα αγγλικά μας,
επειδή δοκιμάσαμε με τα ελληνικά μας,
και αποδείχθηκε μάταιος ο κόπος;

[monkgr]

μπορεις να μας πεις ποιος εισαι ? αμα εισαι γνωστος δηλαδη

Δὲν ἔχω τὴν ἀξίωση νὰ μὲ θυμᾶται κανεὶς ἀπὸ τοὺς παλιότερους ἢ νὰ μὲ ξέρει, πολὺ περισσότερο, κάποιος νεώτερος. Πρὶν ἐγκατασταθῶ μόνιμα στὴ Ρόδο (ὅπως φαίνεται καὶ ἀπὸ τὴν ταυτοτητοὺλα μου), ἤμουνα ἐσωτερικὸς συντάκτης στὸ Pixel. Αὐγουστῖνος Τσιριμῶκος τὸ ὄνομα, ἂν σᾶς λέει κάτι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι αὐτὰ δὲν ἔχουν σημασία στὸ συγκεκριμένο forum.

Αληθεια, αραγε το menu στα Ελληνικα ειναι σε μονοτονικο ή πολυτονικο ? Υπαρχει menu στην καθαρευουσα ?

Τὸ Linux εἶναι πλήρως παραμετροποιήσιμο καὶ συνεπῶς, ἂν κάποιος ἔμπαινε στὸν κόπο νὰ τὸ κάνει, θὰ μποροῦσε νὰ φτιάξει ὅλο τὸ σύστημα σὲ πολυτονικὰ ἑλληνικά - δημοτικὴ ἢ καθαρεύουσα, ἀδιάφορο. Δὲν ἔχω φτάσει σὲ τόσο ἀκραῖες διαστροφικὲς καταστάσεις, ἂν καὶ ποτὲ δὲν μπορεῖ κανεὶς νὰ ξέρει... Ἀλλὰ σίγουρα τὰ ὀνόματα τῶν ἀρχείων καὶ τῶν φακέλλων στὸ σύστημά μου εἶναι πολυτονισμένα - μονοτονικὸ χρησιμοποιῶ στὴ δουλειά μου ὑποχρεωτικά (εἶμαι στὸ Γραφεῖο Τύπου τοῦ Δήμου Ροδίων, ὁπότε τὰ δελτία Τύπου καὶ τὰ ἄλλα ἔγγραφα ποὺ διακινοῦνται ἠλεκτρονικὰ μὲ τὰ τοπικὰ ΜΜΕ εἶναι μονοτονικά καὶ .doc, ἂν καὶ γραμμένα σὲ OpenOffice / Ubuntu), ἀλλὰ σχεδὸν πουθενὰ ἀλλοῦ.

[headless]

Δὲν ἔχω τὴν ἀξίωση νὰ μὲ θυμᾶται κανεὶς ἀπὸ τοὺς παλιότερους ἢ νὰ μὲ ξέρει, πολὺ περισσότερο, κάποιος νεώτερος. Πρὶν ἐγκατασταθῶ μόνιμα στὴ Ρόδο (ὅπως φαίνεται καὶ ἀπὸ τὴν ταυτοτητοὺλα μου), ἤμουνα ἐσωτερικὸς συντάκτης στὸ Pixel. Αὐγουστῖνος Τσιριμῶκος τὸ ὄνομα, ἂν σᾶς λέει κάτι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι αὐτὰ δὲν ἔχουν σημασία στὸ συγκεκριμένο forum.

Off topic:
Εγώ σε θυμάμαι πάντως φίλε μου.
Οκ δε θυμάμαι κάποιο γραπτό σου συγκεκριμένα,αλλά σαν όνομα you ring a bell που λένε και οι εγγλέζοι.
Έγραφες και διηγήματα,ή κάνω λάθος;
Για όλους εμάς που μεγαλώσαμε με τους home computers το Pixel ήταν κάτι σαν ευαγγέλιο

[Apopas]

Off topic:

Αὐγουστῖνος Τσιριμῶκος τὸ ὄνομα, ἂν σᾶς λέει κάτι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι αὐτὰ δὲν ἔχουν σημασία στὸ συγκεκριμένο forum.

Πες μου ότι είσαι ο μεταφραστής του Tigana

[dtrzG]

Αγγλικα λογω συνηθειας και εμφανισης !

[monkgr]

Off topic:

Off topic:

monkgr έγραψε:Αὐγουστῖνος Τσιριμῶκος τὸ ὄνομα, ἂν σᾶς λέει κάτι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι αὐτὰ δὲν ἔχουν σημασία στὸ συγκεκριμένο forum.


Πες μου ότι είσαι ο μεταφραστής του Tigana

Τὸ ὁμολογῶ - καὶ ὑπόσχομαι ὅτι δὲν θὰ το ξανακάνω!

[Apopas]

Τὸ ὁμολογῶ - καὶ ὑπόσχομαι ὅτι δὲν θὰ το ξανακάνω!

Με δουλεύεις;
Το Tigana είναι αριστουργηματικό και το ύφος που πέτυχες, παροιμιώδες. Διάβασα τους Λέοντες και την Αρμπόν του ίδιου συγγραφέα αλλά αποδείχθηκαν κατώτερα των προσδοκιών μου κατά κράτος. Και αυτό όχι σε υπόθεση ή πλοκή, αλλά σε λογοτεχνική απόδοση, σε σημείο που να πιστέψω ότι το Tigana ήταν ανώτερο, λόγω του ότι η μετάφραση του ήταν υπέροχη. Να σημειώσω ότι σκοπεύω να διαβάσω το <<Ίλιον>> και ας μην μου αρέσει η επιστημονική φαντασία, μόνο και μόνο επειδή το μετέφρασες εσύ!
Τα συγχαρητήριά μου και τιμή μου να είσαι μέλος του forum μας

Υ.Γ. Είσαι Ροδίτης;

[monkgr]

Off topic:

Υ.Γ. Είσαι Ροδίτης;

Τώρα πιὰ ναί... Μετὰ ἀπὸ 20 συναπτὰ ἔτη παραμονῆς στὸ νησί, μπορῶ νὰ θεωροῦμαι Ροδίτης, ἂν καὶ γιὰ τοὺς φανατικοὺς ντόπιους παραμένω πανωμερίτης Ἀλλὰ πολὺ offtopic δὲν πέφτει; Τὸ θέμα μας εἶναι ἡ γλῶσσα τοῦ συστήματός μας, ἂν θυμᾶμαι καλά!
Πάντως, εὐχαριστῶ γιὰ τὰ καλά σου λόγια καὶ ἴσως σὲ κάποιο ἑπόμενο ταξίδι μου κατὰ πάνω νὰ μπορέσω νὰ γνωρίσω κάποιους ἀπὸ τὸ forum ἀπὸ κοντά. Τουλάχιστον τὸ ἐλπίζω...

[Apopas]

Off topic:
Offtopic στο <<περί ανέμων>>; Μα για τύπους που αρέσκονται σε συζητήσεις με αλλοπρόσαλλους συνειρμούς φτιάχτηκε αυτό το νήμα

Εγώ είμαι Κώος με καταγωγή από Σύμη. Τόσα χρόνια Ρόδο, φαντάζομαι θα έχει επισκεφτεί τη Σύμη ουκ ολίγες φορές. Υπάρχει ένα μικρό ενδεχόμενο να κατέβω για μερικές μέρες στη Ρόδο μέσα στον Απρίλη λόγω δουλειάς. Αν γίνει, θα ήθελα πολύ να πιούμε έναν καφέ παρέα

[monkgr]

Sorry, φίλτατε, ἀλλὰ ἡ Forthnet μᾶς ἔκανε πάλι τὰ δικά της ἐδῶ καὶ δὲν μπόρεσα νὰ σοῦ ἀπαντήσω νωρίτερα. Ἐννοεῖται ὅτι θὰ τὸ ἤθελα πολὺ νὰ βρεθοῦμε (καὶ) στὴ Ρόδο καὶ νὰ πιοῦμε ὅ,τι ταιριάζει στὴν περίσταση, ἀνάλογα τὴν ὥρα καὶ τὴ διάθεση. Πάντως, ἂν δὲν κάτσει, ἐγὼ θὰ ἀνέβω Ἀθήνα ἀρχὲς Μαΐου.