Υποστήριξη της Ελληνικής Γλώσσας

[Star_Light]

Καμια φορα σκέφτομαι οτι η καθημερινη ενασχοληση μας με τον υπολογιστη και μαλιστα με δραστηριοτητες που εμπεριέχουν greeklish γραφή σε μεγάλο βαθμο μπορει να μας αποξενώσει απο την αυθεντικότητα της μητρικής μας γλώσσας. Πιστευω πως υπάρχουν πολυ ομορφες και ασυνήθιστες (υπο την έννοια οτι δεν χρησιμοποιούνται καθημερινά) λέξεις που όμως έχουν τεθεί στο περιθώρειο (γενικά) . Αυτο ακριβώς θα προσπαθήσουμε να αντιμετωπίσουμε στο παρον θρέντ για αυτο και παιρνω την πρωτοβουλία να παραθέσω μια λίστα με αλφαβητική σειρά με τις λέξεις αυτες τις οποιες έχω αρχειοθετήσει εγω προσωπικά και οσοι το βρείτε ενδιαφέρον μπορείτε να προσθέτετε και τις δικιές σας.... η λίστα θα ανανεώνεται σε αυτο το ποστ εδω ωστε να έχουμε ενα πολυ καλο αποτελεσμα.

Το κύριο εργαλείο που χρησιμοποιώ εγω προσωπικά για τέτοιου είδους αναζητήσεις ειναι : http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE ... E%B4%CE%B1

Προτείνετε με τη σειρά σας αντίστοιχες σελιδες αν έχετε οπως η παραπάνω.

==========================================================================================================
--------------------------------------------------------------------------------------
Α.
αναίσχυντος = αδιάντροπος , αναιδής






--------------------------------------------------------------------------------------
Β.
--------------------------------------------------------------------------------------
Γ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Δ.
διασάλευση = αναστάτωση
πρωτίστως = κατα κύριο λόγο / υπερθετικός βαθμός του πρώτα
--------------------------------------------------------------------------------------
E.
ενστερνίζομαι = κυρ. αγκαλιάζω , μετ. αποδέχομαι με μεγάλη προθυμία
έμβλημα = συμβολικό διακριτικό σχήμα
--------------------------------------------------------------------------------------
Z.
--------------------------------------------------------------------------------------
H.
--------------------------------------------------------------------------------------
Θ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ι.
--------------------------------------------------------------------------------------
Κ.
κυνικός = που εκφράζεται (δυσάρεστα) και με απόλυτη ευθύτητα και ειλικρίνεια, χωρίς ευγένεια
ή ευπρέπεια
--------------------------------------------------------------------------------------
Λ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Μ.
μέμφομαι = κατηγορώ
μεμψιμοιρία = παθητική - μοιρολατρική αντιμετώπιση των γεγονότων
μεμπτός = κατακριτέος
--------------------------------------------------------------------------------------
Ν.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ξ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ο.
οξυδέρκεια = εξυπνάδα , ευφυία
--------------------------------------------------------------------------------------
Π.
παρακείμενος = διπλανός
προσεταιρίζομαι = παίρνω κάποιον με το μέρος μου , τον πείθω να ασπαστεί τις αποψεις μου
πολυσχιδής = που καλύπτει πολλά πεδία συν. πολυποίκιλος
--------------------------------------------------------------------------------------
Ρ.
ραστώνη = τεμπελιά , έλλειψη δραστηριότητας συν. οκνηρία
--------------------------------------------------------------------------------------
Σ.
συνάγω = συγκεντρώνω
--------------------------------------------------------------------------------------
Τ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Υ.
υπόκειμαι = καθορίζομαι απο κάποιον . Πχ οι εργαζόμενοι υπόκεινται στον έλεγχο των διευθυντών τους
--------------------------------------------------------------------------------------
Φ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Χ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ψ.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ω.
--------------------------------------------------------------------------------------

==========================================================================================================

[Learner]

Καμια φορα σκέφτομαι οτι η καθημερινη ενασχοληση μας με τον υπολογιστη και μαλιστα με δραστηριοτητες που εμπεριέχουν greeklish γραφή σε μεγάλο βαθμο μπορει να μας αποξενώσει απο την αυθεντικότητα της μητρικής μας γλώσσας.

Αυτό είναι πέρα για πέρα σίγουρο. Τα greeklish (δεν ξέρω ποιος τα ανακάλυψε) είναι ένα καρκίνωμα που ευτυχώς έχει αρχίσει να θεραπεύεται, μιας και πολλά forums (όπως αυτό εδώ) έχουν απαγορεύσει την χρήση τους και ΚΑΛΑ ΚΑΝΟΥΝ!

Λεξικό ; ; από τα πληρέστερα online που έχω βρει , εδώ --> www.greek-language.gr

[anagno]

Αυτό είναι πέρα για πέρα σίγουρο. Τα greeklish (δεν ξέρω ποιος τα ανακάλυψε) είναι ένα καρκίνωμα που ευτυχώς έχει αρχίσει να θεραπεύεται, μιας και πολλά forums (όπως αυτό εδώ) έχουν απαγορεύσει την χρήση τους και ΚΑΛΑ ΚΑΝΟΥΝ!

Δυστυχώς κάποια περίοδο πριν (αρκετά παλιά το παραδέχομαι) ήταν μονόδρομος. Ακόμα θυμάμαι το πρώτο μου mp3 player το οποίο δεν διάβαζε ελληνικά και χρησιμοποιούσα greeklish για να μπορώ υποτυπωδώς να ξέρω ποιο τραγούδι θα παίξει επόμενο. Και το πρόβλημα αυτό δεν περιοριζόταν μόνο στα mp3 αλλά και στο msn (αν θυμάμαι καλά ...).

Off topic:
Ίσως θα ήταν ωραίο να γίνει ένα γκάλοπ για να δούμε αν στο forum υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που χρησιμοποιούν greeklish είτε όταν γράφουν στο msn, skype, κινητό κ.λ.π. και για ποιο λόγο κυρίως τα χρησιμοποιούν ακόμα...

[OPanos]

Η λέξη forum είναι ο ενικός της λέξης fora

Η λέξη forums δεν υπάρχει παίδες.

Πηγή.

Με πολύ καλή διάθεση (όπως λέει και ο Νίκος)

[Learner]

Η λέξη forum είναι ο ενικός του fora

Η λέξη forums δεν υπάρχει παίδες.

Πηγή.

Με πολύ καλή διάθεση (όπως λέει και ο Νίκος)

Και ένα edit μιας και με έβαλες σε σκέψεις .. ισχύουν (είναι acceptable ) και τα 2.
www.dictionary.com
painintheenglish.com
wikipedia.org

[Star_Light]

Καλα ειδικα σε κατι τσατ ρουμς το εχουν παρακανει πχ :

Geia s t knc????

[eliasps]

Αυτό είναι πέρα για πέρα σίγουρο. Τα greeklish (δεν ξέρω ποιος τα ανακάλυψε) είναι ένα καρκίνωμα που ευτυχώς έχει αρχίσει να θεραπεύεται, μιας και πολλά forums (όπως αυτό εδώ) έχουν απαγορεύσει την χρήση τους και ΚΑΛΑ ΚΑΝΟΥΝ!

Off topic:
Προσωπικά δεν έχω μεγάλη απέχθεια προς τα greeklish, αλλά τα πάντα με μέτρο. Άλλο να γράψεις μία πρόταση, άντε 2, με greeklish και άλλο ολόκληρο κατεβατό ή μία παράγραφο. Από ένα σημείο και μετά γίνονται κουραστικά για το μάτι και δυσανάγνωστα.

[matthew]

Από ένα σημείο και μετά γίνονται κουραστικά για το μάτι και δυσανάγνωστα.

& ανυπόφορα να συμπληρώσω! Έχουμε την πιο πλούσια & εκφραστική γλώσσα του κόσμου & τη σκοτώνουμε γράφοντάς την σε γκρίκλις, επειδή βαριόμαστε & καλά να βάλουμε στίξεις! Πφφ...
Φαντάζομαι τι έχει να σύρει ο φίλτατος monk.gr που γράφει Ελληνικά στο πολυτονικό σύστημα... Προσωπικά απεχθάνομαι μέχρι αηδίας τα γκρίκλις & δεν τα χρησιμοποιώ καθόλου! Ένα μεγάλο μπράβο σε όλα τα forum που τα απαγορεύουν!

[Star_Light]

Kala den exw problima me autous

pou grafoun greeklish... einai diko tous thema!!!!!

btw εδω θα φτιαξουμε ενα πολυ καλο νημα πιστευω
με χρησιμες λεξεις... οποιος διαβαζει και αγγλικα και ψαχνεται
σε κανα παλιο λεξικο... αγγλο-ελληνικο θα δει και αρκετες τετοιες λεξεις
που δεν χρησιμοποιούνται καθημερινα και μετα μπορει να τις ψαξει και στο βικιλεξικο !

[matthew]

Kala den exw problima me autous

pou grafoun greeklish... einai diko tous thema!!!!!

Φίλε Star_Light εγώ έχω πρόβλημα! Δεν έχω καμία όρεξη να μου βγαίνουν τα μάτια για να διαβάσω κάτι που έγραψε κάποιος σε γκρίκλις, μόνο & μόνο επειδή βαριέται να γράψει Ελληνικά! & αν είναι & κανένα κατεβατό όπως σωστά είπε ο eliasps, άστα να πάνε... Δεν ασχολούμαι καν να τα διαβάσω. Στο σχολείο δε μου μάθανε γκρίκλις, μου μάθανε Ελληνικά! Αυτά μιλάω, αυτά ακούω & αυτά μόνο γράφω!